Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
депония меня расстраивает. мне надоело уже расстариваться из-за игрушек и фильмов. епрст. но доиграть дело принципа. правда потом. сейчас уже хватит х) игра конфетка но грустная и жестокая местами. хочу ХЭ и хочу вообще больше позитива не аки черный юмор про конец уже писали что он неопределенный.. закончу, почитаю обсуждения на эту тему
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
я такоооое пропустила и совсем рядом! но ни град ни реки со льдинками.. все прошло мимо меня XDDD конечно это к лучшему. но впечатлений было бы морееее
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
а главный отжиг дорамы - тут две девушки и два парня. и обе девушки с обоими парнями в довольно странных отношениях х) дикая смесь. первая девушка - бывшая второго парня, который хотя и бросил ее но периодически страдает от чувства вины и чувства у него еще к ней теплятся, поэтому он вечно смотрит грустным взглядом и то кричит: уволься и не маячь рядом то бегает за ней в попытках помочь х) эта девушка на него злится, обижается и в то же время чувства ее уже не такие как раньше и ей теперь стал нравиться парень номер 1. парню номер 1 она тоже нравится, но также ему симпатична девушка номер 2, которая типа встречается с парнем номер 2, но при этом симпатизирует и парню номер 1 и клеится к нему. аааааааааа шикарно короче
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
давно собиралась посмотреть, поначалу шло туго но я была уверена что когда он наконец попадет на работу, станет веселее. я не ошиблась - стало очень весело XDD
отношения героев довольно живые, вообще это 2005 год вроде как и дорама искренняя что ли. я хотела экшона но как оказалось такая вот черта очень гармонично сочетается с динамикой. поначалу казалось тоскливо драма-драма, но теперь наконец появился жанр: комедия, обещанный х) и еще нравится, что тут нет выделенных злодеев, как любят корейцы в более поздних дорамах, тут есть просто люди и их взаимоотношения, тут есть главгерой который чем-то смахивает на ИнХо из сыра в мышеловке своей неспособностью замечать как он может напрягать людей своим поведением и его нехорошими привычками в прошлом касательно отобранных обедов х) обеды - это святое, поэтому я чуток встала на сторону второго парня, который до этого меня только раздражал своей ревностью и завистью. ревность в дораме это даже мило если не переходит грань, а вот зависть и сейчас напрягает. а ты его прости, прости и отпусти. событие то есть. прости и отпусти и иди дальше, это твоя жизнь, и если тебе хочется тоже выделиться - сделай для этого что-то.
улыбка главного героя восхитительна
ай'м ин лав *____* присоединяюсь к его фанклубу. кстати это тоже нравится в дораме, девушки обсуждают мальчиков. почему-то в поздних дорамах акцент обычно на главной паре а остальные словно не люди. либо молча страдают от безответной любви, либо беседуют на посторонние темы. но парень-то шикарный. и второй тоже красавчик. как тут не пообсуждать? XD чем еще на работе заняться XD
дорама шикос и персонажи классные и она еще не такая штампованная как те которые выходят в последнее время.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
в школе нас учат дикой смеси английского британского с американским + фильмы-игры-музыка, где мы тоже хватает слэнговые словечки и красивые выверты языка.. а на деле надо выбрать что-то одно, если ехать реально в Америку или Англию.
еще можно почитать на эту тему: эту статью и этот обзор ну и кучу всего еще, что можно найти в интернете, например BBC learning english, а американский английский: по методу доктора Пимслера click
Вещи, которые нужно знать, если вы учите корейский~ Независимо от того, являетесь ли вы фаном корейской попсы или традиционной культуры, смотрите исторические дорамы или предпочитаете романтические фильмы, вы, вероятно, заметили, что одни и те же слова порой имеют разные окончания, а еще существует куча слов с одинаковым значением. Попробуем разобраться!
Итак, есть несколько уровней вежливой речи "чондетмаль" (존댓말: a. Хасосоче (하소서체 b. Хапсёче (합쇼체 c. Хеёче (해요체 А еще есть неформальная, разговорная речь "панмаль” (반말
Первым делом корейцы задают вопрос о возрасте. Это помогает определить, как же обращаться к человеку.
Итак, рассмотрим все стили вежливости подробнее! ^^
Начнем с формальной речи :3Начнем с формальной речи :3 "чондетмаль" (존댓말 На самом деле, сюда входит шесть степеней вежливости... Но мы рассмотрим самую часто используемую половину.
a. Хасосоче (하소서체 Это очень, ОЧЕНЬ вежливая речь. Так говорят только с императорами и членами королевской семьи ну и, пожалуй, с самыми высокопоставленными людьми. Хотите услышать 하소서체? Включите историческую дораму. Например, "Faith" (Вера).
b. Хапсёче (합쇼체 Этот стиль речи используется, в основном, в деловых разговорах. Например, когда вы разговариваете с CEO, боссом, коллегами или клиентами. Также, на 합쇼체 делают все объявления, говорят в ТВ-передачах, а не знакомые друг с другом люди тоже могут общаться так, чтобы не обидеть друг друга. Когда смотрите дорамы, обратите внимание на слова, заканчивающиеся на “хамнида" (합니다 или “сымнида" (습니다.
c. Хеёче (해요체 Это что-то наподобие "стандартно-вежливого" стиля. Так стоит говорить, когда вы впервые встретили человека. Даже если он вашего возраста или младше, панмаль (неформальная речь) был бы слишком неуместен. На 해요체 общаются коллеги, семьи или просто знакомые, которые еще не стали друзьями. Или если вы просто хотите показать свое уважение знакомому человеку. Здесь глаголы оканчиваются на "хеё" (해요 или "хасеё" (하세요 и реже на "хащёё" (하셔요.
Хотите услышать все градации вежливости? Посмотрите дораму "Rooftop Prince" ^^
Панмаль - это неформальная разговорная речь. Так разговаривают с друзьями, одногодками, детьми и иногда с родителями. Хотите показать старшему или незнакомцу, что вам плевать на его мнения, и уважением тут даже не пахнет? Используйте панмаль! Например Гым ЧанДи из дорамы "Boys over Flowers" говорит с Гу ЧжунПё на панмале, несмотря на то, что он старше на год. В одной из сцен ЧанДи пытается извиниться, и ЧжунПё просит называть его оппой (старший брат, старший парень), но девушка просто оставляет просьбу без ответа. Бедный-бедный оппа! ㅋㅋㅋㅋ Вообще в разговорах на панмале помимо неформальной лексики отбрасываются окончания глаголов, указывающие на вежливый стиль.
Обратите внимание на то, что в большинстве интернет-уроков используется хеёче (해요체 или хапсёче (합쇼체. Так что, если в речи вы используете подчерпнутые в уроках слова, то грубым точно не покажетесь :3
Уметь говорить по-корейски вежливо - полезное умение. Отбрасывать лишнее и болтать с друзьями на панмале - тоже. Но вот вы заходите в kakaotalk, а там пришло какое-то странное сообщение. Что это за набор символов и как его понять? Корейцы сокращают слова. Иногда чтобы не делать лишних движений при написании, иногда им лень набирать длинные сообщения, иногда они просто хотят, чтобы это выглядело мило. Например, ㅂ2 вместо 바이, ㄳ вместо 감사합니다... и таких примеров великое множество. Давайте-ка разберемся с ними^^ читать дальше
ㅇㅇ или 응 значит "да"
ех) - Ты сейчас дома? - ㅇㅇ - Вау, ты знаешь это! ㅋㅋㅋㅋ Я думал, это сообщение от корейца и проверил дважды!ㅋㅋ
ㄴㄴ значит "нет". ㄴ - это буква "н"
ех) Ли МинХо: ты меня ненавидишь? я: ㄴㄴ (оо, совсем нет!!)
ㅇㅋ значит ‘okay’ / ‘ok’.
вспоминаем песню Block B, и получаем... ㅇㅋㄷㅋ = ‘okidoki’. ех) - Я позвоню тебе позже^^ - ㅇㅋㄷㅋ
ㄱㄱ образовано от 고고 и переводится как английское “go-go”. Это значит ‘let’s go’ или ‘let’s do it’. Иногда пишут ㄱㄱ씽 [gogo shing]
ㄳ - это сокращенное слово 감사합니다 или 감사, то есть, "спасибо"
ех) - Ты хорошо говоришь по-корейски - ㄳ
ㄷㄷ - сокращение "덜덜", что значит "дрожь/дрожать". Вы можете так писать, когда напуганы или просто находитесь в предвкушении какого-то события.
ㅊㅋ - сокращенное 축하해요 , то есть, "поздравляю"
방가방가 - крайне милый способ сказать 반가워요, что значит "рад встрече/приятно познакомиться". 방가방가 часто используется между близкими друзьями, которые давно не виделись. Осторожно: нельзя так говорить со старшими!
쀵쀵 произносится как "ппуин-ппуин" и не имеет четкого перевода. Предположим, вы хотите у кого-то что-то попросить, но котик из Шрека - уже избитый приём. Настало время для 쀵쀵! ^^
ㅂ2 - сокращенное 바이 и означает оно "bye" или ‘g2g’. ‘"이" - это цифра 2 в китайско-корейском списке числительных.
конечно, подобных сокращений безумно много. Мы рассмотрели здесь самые распространенные^^
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
есть придуманные миры и вселенные вроде ГП или Депонии, в которые ты погружаешься с головой и грустно с ними расставаться. хочу 4 часть депонии х) но судя по дискуссии ее не будет нашла еще кое-какую игру но это потом.. 3 часть у меня в процессе но скоро уже КОНЕЦЦ
Петербург Не знаю, что из этого получится, но почему бы не попробовать
Качества: едет в Тверскую область Сандовский район на поезде Петербург - Сонково 17 июля либо на автобусе в ту же сторону в период от 18 до 21 числа. Хочется компании, одной неохота.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
колво часов игры в депонию побило лайф из стренж х)) а вообще неудивительно. во-первых, игр тут три, во-вторых.. игра явно лучше. интересно выпустят ли 4 эпизод ЛИС вообще.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
AWWWWWWWWWW Гоал защищает Руфуса таааак миииило *___________* вообще его друзья были правы но все равно дико дико мило что она встала на его сторону *___*
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
эта игра мне продолжает нравиться хотя бы потому что они дают увидеться с полюбившимися персонажами такими как Тони и Клитус и взаимодействовать с ними. а еще всякие секретные организации, проходы, организация свиданий и телепорты. временные порталы, котики, котики, много котиков, странные отели, комбинирование всего и вся, эпичные осты, харизматичный главгерой с супермегаэгоцентризмом, который на самом деле просто грустная няшность.. кстати первая часть была больше по розыску ингридиентов и вкуривания сюжета, девушка валялась почти все время без сознания, вторая часть была посвящена романтической составляющей и Руфус пытался поладить со всеми сторонами любимой (ой ли?) девушки, а еще тут был экшон и Клиитус и Тони. В третьей части мы пока в таинственном отеле, разрушили катер Бозо, с девушкой наобщались и теперь она висит в отключке, зато в один из номеров вселился Клитус *___* понятно почему я люблю эту игру XDDDD
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
плюсы: осты. музыка и песни. просто СУУУУПЕР. очень в тему и можно переслушивать много много много раз персонажи: я не могу им не сочувствовать и не болеть за них и не проникаться ими. короче: они ШИКАРНЫ озвучка добавляет ощущение реализма и прямо ОЩУЩАЕШЬ что ты там главный персонаж на голову ударенный (буквально) и у него немного (много) убийственный взгляд на мир. но при этом он мне дико нравится и я на его стороне (ну почти всегда). да и девушку он нашел под стать - с ее растроением личности х))) они все ему подходят, хотя спанки Гоал для него идеальнее всех *_____* а леди все определиться не может х) ну вроде определилась наконец х) Клитус мне тоже понравился, под конец он даже сделал нечто хорошее. посмотрим что будет дальше
у игры всего 1 минус: иногда разработчиков заносит. реально заносит. и хочется вправить им мозг. >< плюсов много, но главный: заносит их ИНОГДА. то есть в остальное время играть можно. и даже наслаждаться игрой. только потом они все портят собственно я попыталась в конце быть честной но мне все равно было дико жалко Руфуса в этот момент. словно предательство. не виноват же он что разработчики заставляют его делать такую жестокую хрень ><
1 часть: 10 из 10. минус один: конец грустный и если бы у меня сразу не было второй части, я бы расстроилась. но мне так свезло что все три части уже вышли, йеееей кстати фразочки Руфуса привязались и я теперь их повторяю иногда х) юпииии
2 часть: 8,5 из 10. ну скажем так: сюжет, персонажи, осты: 10 из 10 . вычитаем баллы за жестокость и смерти. >< дельфины под конец меня даже особо не затронули потому что и так ясно было. НО читая и слушая комменты я не понимаю одну вещь: дельфинов вам значит жалко а чувака на каноэ и отца Руфуса каким бы они ни был - нет? котики тоже вас не колыхали? то что обобрали бедного парня - вам пофиг? урна с прахом - ЭТО ВАС НЕ КОЛЫШЕТ? нищий чувак и издевательства с башмаком. это вам видно НАЧХАТЬ. НО ДЕЛЬФИНЫ дельфины - ой как жалко. какой ужас. ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ знаете ли. если уж что шокирует и от чего внутри неприятное скребущее ощущение так вышеперечисленное. девушку ударить молнией? а, фигня. главгероя .. ой что с ним только ни делается в процессе. и тот чувак в роботе. и вообще... игра жестокая чего уж там. но выделить ОДИН момент и начать говорить: ах они так испортили настроение. когда таких моментов было много. это по-моему просто показывает что на самом деле игры и не только они давно уже изменили нормальный взгляд на мир. что людей вообще ни во что ни ставят. а животные - тут можно слезку пустить. как будто вы не едите их почти каждый день -__________-