может еще что-то пропустила по жанру гендер бендер?
суббота, 14 декабря 2013
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
что? как я могла ее пропустить??? doramatv.ru/secret_garden
может еще что-то пропустила по жанру гендер бендер?
может еще что-то пропустила по жанру гендер бендер?
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
doramatv.ru/you_re_beautiful/series8
о, Гын Сок тут появится х))) не знаю в роли кого, но глянуть надо
и что значит корейская версия не закончена? там открытый конец?? о как они моглиии ???!!!!! неужели он споет "Что делать?" они посмотрят друг на друга издалека и все XDDD НЕТ не надо я ж хочу увидеть финальные обнимашки. ну да ок. поживем -увидим.
о, Гын Сок тут появится х))) не знаю в роли кого, но глянуть надо
и что значит корейская версия не закончена? там открытый конец?? о как они моглиии ???!!!!! неужели он споет "Что делать?" они посмотрят друг на друга издалека и все XDDD НЕТ не надо я ж хочу увидеть финальные обнимашки. ну да ок. поживем -увидим.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2339034
саунды часть 1 ? надеюсь да
и все-таки Гён споет Ко Ми Нё песню "What should i do?"
amazing pairing все-таки
он поет ей серенады, она поет ему ответные песни мимими
просто очень классная дорама и очень классно все сделано: и актерский состав замечательный, и актеры сами поют, и музыка, и атмосфера, и юмор. я обожааааааааааю


мюзиклы форева!!! гли кстати поначалу зацепил именно этим - выражением чувств через песни, но там слишком много геев стало, а сюжет скатился в непонятную степь. а Ты прекрасен! может тем и хорошо что всего 16 серий, зато каких серий *________________* и да, герои не могут поговорить о чувствах, но они о них поют и это прекрасно. вообще люблю подобные истории, когда кто-то смотрит кому-то вслед, а тот не видит. тянет меня на такую пронзительную любовь, когда все запутанно и герои не понимаю что у них все взаимно и поэтому треплют мне себе и друг другу нервы XDDD и поют. вообще с песнями напряг, это первая вещь вроде где вообще подобное есть. если именно ГОЛОСОМ. в манге Принц наполовину тоже герои поют, хотя это лишь пару раз за много томов, но все же там есть это выражение чувств через музыку. и в книге одной про пианистов это было. чувства которые из-за любви добавились к исполнению пианиста. более глубокое звучание. но вот в сериалах и фильмах я такого не встречала (кроме Гли, но в гли было много чего понамешано, там не все песни в тему). а вот в Ты прекрасен! я считаю песни просто идеально ложатся на сериал. прямо как в Хикару и го х)
саунды часть 1 ? надеюсь да
и все-таки Гён споет Ко Ми Нё песню "What should i do?"
amazing pairing все-таки
он поет ей серенады, она поет ему ответные песни мимими
просто очень классная дорама и очень классно все сделано: и актерский состав замечательный, и актеры сами поют, и музыка, и атмосфера, и юмор. я обожааааааааааю



мюзиклы форева!!! гли кстати поначалу зацепил именно этим - выражением чувств через песни, но там слишком много геев стало, а сюжет скатился в непонятную степь. а Ты прекрасен! может тем и хорошо что всего 16 серий, зато каких серий *________________* и да, герои не могут поговорить о чувствах, но они о них поют и это прекрасно. вообще люблю подобные истории, когда кто-то смотрит кому-то вслед, а тот не видит. тянет меня на такую пронзительную любовь, когда все запутанно и герои не понимаю что у них все взаимно и поэтому треплют мне себе и друг другу нервы XDDD и поют. вообще с песнями напряг, это первая вещь вроде где вообще подобное есть. если именно ГОЛОСОМ. в манге Принц наполовину тоже герои поют, хотя это лишь пару раз за много томов, но все же там есть это выражение чувств через музыку. и в книге одной про пианистов это было. чувства которые из-за любви добавились к исполнению пианиста. более глубокое звучание. но вот в сериалах и фильмах я такого не встречала (кроме Гли, но в гли было много чего понамешано, там не все песни в тему). а вот в Ты прекрасен! я считаю песни просто идеально ложатся на сериал. прямо как в Хикару и го х)
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
дополнение к пред. посту
awwwwwwwwwwwwww
jang-keun-seok.ru/
О
Keun Seok или Geun Suk как бы ты ни писался-читался.. короче... 장근석
вооружимся моей табличкой
Джанг Гын Сог - буквально. если с правилами произношения будет скорее всего примерно так -
Джанг (Чанг) Гын Сок
ok. разобрались
вах-вах какая у него биография doramatv.ru/list/actor/jang_keun_suk
его радио doramatv.ru/zikzin_radio___jang_geun_suk
его.. эксперимент? doramatv.ru/yahoo___jang_geun_suk___crazy_missi...
популярные сериалы с ним doramatv.ru/nonstop_4
ух ты.. или это фильм? в общем пусть сериалы и фильмы вместе будут doramatv.ru/alien_teacher
doramatv.ru/happy_life
doramatv.ru/love_rain
doramatv.ru/baby_and_me
doramatv.ru/beethoven_virus
doramatv.ru/the_case_of_itaewon_homicide


awwwwwwwwwwwwww
jang-keun-seok.ru/
О
Keun Seok или Geun Suk как бы ты ни писался-читался.. короче... 장근석
вооружимся моей табличкой
Джанг Гын Сог - буквально. если с правилами произношения будет скорее всего примерно так -
Джанг (Чанг) Гын Сок
ok. разобрались
вах-вах какая у него биография doramatv.ru/list/actor/jang_keun_suk
его радио doramatv.ru/zikzin_radio___jang_geun_suk
его.. эксперимент? doramatv.ru/yahoo___jang_geun_suk___crazy_missi...
популярные сериалы с ним doramatv.ru/nonstop_4
ух ты.. или это фильм? в общем пусть сериалы и фильмы вместе будут doramatv.ru/alien_teacher
doramatv.ru/happy_life
doramatv.ru/love_rain
doramatv.ru/baby_and_me
doramatv.ru/beethoven_virus
doramatv.ru/the_case_of_itaewon_homicide


Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
насколько я помню в серии он поет только 1-ю часть песни
Jung Young Hwa vs Park Sang Woo – Song for A Fool
а меня дико прет Парк Санг который поет начиная с 1-20 х)) (до меня наконец дошло, там 1 песня, просто кто-то сделал обоих в 1 аудиозапись чтобы сравнить)
в простоплеере записи по отдельности, выставлю обе.. уже даже не знаю кто больше нравится XDD столько раз прослушала х))
герой Шин У поет в дораме (ан нет, с 1-20 или где там таки начинает петь Пак.. ну да ладно, оставлю обе записи)
Прослушать или скачать Jung Young Hwa Song for A Fool бесплатно на Простоплеер
очевидно оригинал (Пак Санг)
Прослушать или скачать Park Sang Woo Song For A Fool бесплатно на Простоплеер
Шин У в серии спел как раз как надо, с надрывом, а Парк поет просто nice x)) хотя конечно тоже с эмоциями, но как-то по-другому. но голос у него мне нра больше
а вообще я вступила в группы Гын Сока и Ён Хва в контакте XDD
и нашла сайт сериала jang-keun-seok.ru/ty-prekrasen/korejskij-serial...
кстати меня прет в Принце когда парень гг (да, я снова долго учу как зовут героев) говорит: мило про гг.. как же он это сказал? Мне показалось что cute на корейский лад, хотя может просто слово похоже
Jung Young Hwa vs Park Sang Woo – Song for A Fool
а меня дико прет Парк Санг который поет начиная с 1-20 х)) (до меня наконец дошло, там 1 песня, просто кто-то сделал обоих в 1 аудиозапись чтобы сравнить)
в простоплеере записи по отдельности, выставлю обе.. уже даже не знаю кто больше нравится XDD столько раз прослушала х))
герой Шин У поет в дораме (ан нет, с 1-20 или где там таки начинает петь Пак.. ну да ладно, оставлю обе записи)
Прослушать или скачать Jung Young Hwa Song for A Fool бесплатно на Простоплеер
очевидно оригинал (Пак Санг)
Прослушать или скачать Park Sang Woo Song For A Fool бесплатно на Простоплеер
Шин У в серии спел как раз как надо, с надрывом, а Парк поет просто nice x)) хотя конечно тоже с эмоциями, но как-то по-другому. но голос у него мне нра больше
а вообще я вступила в группы Гын Сока и Ён Хва в контакте XDD
и нашла сайт сериала jang-keun-seok.ru/ty-prekrasen/korejskij-serial...
кстати меня прет в Принце когда парень гг (да, я снова долго учу как зовут героев) говорит: мило про гг.. как же он это сказал? Мне показалось что cute на корейский лад, хотя может просто слово похоже
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
итак
я могу:
- перепрыгнуть заборчик (ниже колена)
- перепрыгнуть с полным опором на руки зоборчик по колено
- перелезть с прыжком забор выше колена
- перелезть забор выше меня со спрыгиванием
- залезть на бетонную штуку около Пятерочки
- спрыгнуть с бетонной штуки а) с упором на руки сзади б) без рук
(с руками выходит тише)
- запрыгнуть на бетонную штуку поменьше
- пройтись на руках
- подтянуться из положения ладони от себя, не с самого низа подтянуться из положения ладони на себя
- отжаться
- подпрыгнуть на.. ну сложно сказать, довольно высоко, с руками выше, но все еще есть страх перед узкими поверхностями, часто отклон вперед а не назад и => вероятность неустройчивости
- спрыгнуть с заборчика с упором на 1 руку
- подпрыгнуть и опереться полностью на руки
- пройтись по поребрику (около высоты до колена)
- подтянуться на канате с упором на ноги.. там такая круглая штука ...детские площадки - наше все. нашла там сегодня штуку для скалолазов, жалко низкая
- пробежаться и запрыгнуть, пробежаться и спрыгнуть, дыхание практически вообще не спирается
- прокатиться по льдинке и не упасть XDD Вообще с равновесием стало лучше
- запрыгнуть на стул без рук (в плане, что раньше я боялась соскользнуть, он же такой маленький, но теперь все окэ)
- отжимания.. с положения руки сзади, руки спереди
- скакалка over много
- гантели.. вообще надо бы купить потяжелее. а то две в 1 руку неудобно х) они по 3 кг, правда гантели такие дорогущщие.. за каждый кг больше рублей.. да что там.. за каждый грамм рублей 100 х)
пока вроде все что вспомнила
надо нарисовать картинку демонстрирующую мои мегаспособности х)))
я могу:
- перепрыгнуть заборчик (ниже колена)
- перепрыгнуть с полным опором на руки зоборчик по колено
- перелезть с прыжком забор выше колена
- перелезть забор выше меня со спрыгиванием
- залезть на бетонную штуку около Пятерочки
- спрыгнуть с бетонной штуки а) с упором на руки сзади б) без рук
(с руками выходит тише)
- запрыгнуть на бетонную штуку поменьше
- пройтись на руках
- подтянуться из положения ладони от себя, не с самого низа подтянуться из положения ладони на себя
- отжаться
- подпрыгнуть на.. ну сложно сказать, довольно высоко, с руками выше, но все еще есть страх перед узкими поверхностями, часто отклон вперед а не назад и => вероятность неустройчивости
- спрыгнуть с заборчика с упором на 1 руку
- подпрыгнуть и опереться полностью на руки
- пройтись по поребрику (около высоты до колена)
- подтянуться на канате с упором на ноги.. там такая круглая штука ...детские площадки - наше все. нашла там сегодня штуку для скалолазов, жалко низкая
- пробежаться и запрыгнуть, пробежаться и спрыгнуть, дыхание практически вообще не спирается
- прокатиться по льдинке и не упасть XDD Вообще с равновесием стало лучше
- запрыгнуть на стул без рук (в плане, что раньше я боялась соскользнуть, он же такой маленький, но теперь все окэ)
- отжимания.. с положения руки сзади, руки спереди
- скакалка over много
- гантели.. вообще надо бы купить потяжелее. а то две в 1 руку неудобно х) они по 3 кг, правда гантели такие дорогущщие.. за каждый кг больше рублей.. да что там.. за каждый грамм рублей 100 х)
пока вроде все что вспомнила
надо нарисовать картинку демонстрирующую мои мегаспособности х)))
пятница, 13 декабря 2013
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
sweeeeet
doramatv.ru/1st_shop_of_coffee_prince/series4
если Ты прекрасен! прекрасна как история всех
то Принц мне интересен моментами. отношения гг и ее друга просто вах-вах, и гг и друга номер 2 тоже мимими
и новенькие просто няки
а вот левые персы иногда скучные и я их мотаю XDD
зато как гг общается с парнем номер одын, просто любооовьстрасти кипят
вообще так стебно
"Ын сун мой" "нет, мой" XD
´это надо видеть. в Ты прекрасен кстати похожее.. ГГ общается с Шин У как гг в Принце с другом своего парня, а с парнем как гг в Ты прекрасен с Гёном. но Гён вообще сам та еще невинность, а тут паренек опытный х)))
doramatv.ru/1st_shop_of_coffee_prince/series4
если Ты прекрасен! прекрасна как история всех
то Принц мне интересен моментами. отношения гг и ее друга просто вах-вах, и гг и друга номер 2 тоже мимими
и новенькие просто няки
а вот левые персы иногда скучные и я их мотаю XDD
зато как гг общается с парнем номер одын, просто любооовьстрасти кипят
вообще так стебно
"Ын сун мой" "нет, мой" XD
´это надо видеть. в Ты прекрасен кстати похожее.. ГГ общается с Шин У как гг в Принце с другом своего парня, а с парнем как гг в Ты прекрасен с Гёном. но Гён вообще сам та еще невинность, а тут паренек опытный х)))
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
ааа где найти песню из 4 сериииии
нашла.. в серии песня лучше была.. так не прет
а вообще вот саундтрек
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1881515
и ты прекрасен саундтрек ШИН УУУУУУ *_________*
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2462609 но где часть 1????
нашла.. в серии песня лучше была.. так не прет
а вообще вот саундтрек
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1881515
и ты прекрасен саундтрек ШИН УУУУУУ *_________*
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2462609 но где часть 1????
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
мне больше нравится гг с чуваком с собакой
он еще и поет
люблю тех кто поет
он еще и поет
люблю тех кто поет
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
раз я фанат то
1) его официальный сайт www.princejks.com/
2) его канал на ютубе www.youtube.com/princeJKS
а вообще у меня еще фильм про Джесси-хастлера не просмотрен XDDD или как там оно называется. Аарон, жди меня. найти б еще этот фильмец на ютубе..
и нет, 장근석, не будуууу смотреть с тобой
ну не сейчас по крайней мере
1) его официальный сайт www.princejks.com/
2) его канал на ютубе www.youtube.com/princeJKS
а вообще у меня еще фильм про Джесси-хастлера не просмотрен XDDD или как там оно называется. Аарон, жди меня. найти б еще этот фильмец на ютубе..
и нет, 장근석, не будуууу смотреть с тобой
ну не сейчас по крайней мере
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
все дорамы какие-то скучные после Ты прекрасен! XDDD
решила снизить планку но возлюбленные гг все равно НЕСИМПАТИЧНЫЕ
нашла тут doramatv.ru/1st_shop_of_coffee_prince/series1 тут девушка шикарная, парень так себе, но хоть не особо отталкивает
Гын Сок ну почему ты так прекрасен, что никто не может с тобой сравниться? х)))
и вообще 장근석, я и с тобой не хочу ничего кроме ты прекрасен смотреть. боюсь испортить впечатление
говорят, у тебя лучшие роли в Ты прекрасен и BAMM но меня пугает превью XDD
и певец, и актер, и модель и режиссер слов нет XDDD и языки выучил, чувак, ты мегакрут
ru.wikipedia.org/wiki/%D7%E0%ED_%C3%FB%ED_%D1%E...
любовь сирца

А вот это с ним обязательно надо глянуть doramatv.ru/the_case_of_itaewon_homicide
решила снизить планку но возлюбленные гг все равно НЕСИМПАТИЧНЫЕ
нашла тут doramatv.ru/1st_shop_of_coffee_prince/series1 тут девушка шикарная, парень так себе, но хоть не особо отталкивает
Гын Сок ну почему ты так прекрасен, что никто не может с тобой сравниться? х)))
и вообще 장근석, я и с тобой не хочу ничего кроме ты прекрасен смотреть. боюсь испортить впечатление
говорят, у тебя лучшие роли в Ты прекрасен и BAMM но меня пугает превью XDD
и певец, и актер, и модель и режиссер слов нет XDDD и языки выучил, чувак, ты мегакрут
ru.wikipedia.org/wiki/%D7%E0%ED_%C3%FB%ED_%D1%E...
любовь сирца

А вот это с ним обязательно надо глянуть doramatv.ru/the_case_of_itaewon_homicide
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Пятница 13 в целом прошла средне
из хорошего - все интересно и быстро. день пролетел незаметно. и 5 по курсовой сразу х) остальным вопросы стали задавать, а моей работой он так впечатлился что поставил отлично не задумываясь.
из среднего - ударилась коленкой, снооова, пары были левые - лекция какая-то на немецком вместо ООП, а на ней нас задержали и мы опоздали на защиту курсовой х) + пошли еще ее распечатывать.
в остальном - погода ПОТРЯСАЮЩАЯ!!! Просто восторг!!!!
и я не ела с завтрака дома XDD просто у нас не было перерывов at all
ну и хватит. нужно позвонить уже в то самое место, куда надо позвонить
сделать статистику на завтра
сдать ее. и сдать дискретку и численные методы. и сессия будет over
из хорошего - все интересно и быстро. день пролетел незаметно. и 5 по курсовой сразу х) остальным вопросы стали задавать, а моей работой он так впечатлился что поставил отлично не задумываясь.
из среднего - ударилась коленкой, снооова, пары были левые - лекция какая-то на немецком вместо ООП, а на ней нас задержали и мы опоздали на защиту курсовой х) + пошли еще ее распечатывать.
в остальном - погода ПОТРЯСАЮЩАЯ!!! Просто восторг!!!!
и я не ела с завтрака дома XDD просто у нас не было перерывов at all
сделать статистику на завтра
сдать ее. и сдать дискретку и численные методы. и сессия будет over
четверг, 12 декабря 2013
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
чем я вообще занимаюсь? тяну время изо дня в день
ВОТ ЕСТЬ ЛЮДИ ПРОСТО ГЛЯНУВ НА ДНЕВНИК КОТОРЫХ ВИДИШЬ КАК МНОГО ОНИ ДЕЛАЮТ
А я заграницей-то один раз была
что я вообще знаю о мире? о жизни? только по рассказам других
все, делать загранпаспорт срочно. ведь есть же даже компания с кем съездить х))))
и вообще пора учить язык чтобы по работе официально можно было мотаться в другие страны
ВОТ ЕСТЬ ЛЮДИ ПРОСТО ГЛЯНУВ НА ДНЕВНИК КОТОРЫХ ВИДИШЬ КАК МНОГО ОНИ ДЕЛАЮТ
А я заграницей-то один раз была
что я вообще знаю о мире? о жизни? только по рассказам других
все, делать загранпаспорт срочно. ведь есть же даже компания с кем съездить х))))
и вообще пора учить язык чтобы по работе официально можно было мотаться в другие страны
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
ЕЩЕ ССЫЛКИ
девушка жившая в Корее koo-koo.diary.ru/?tag=520069
koo-koo.diary.ru/?tag=473325
еще одна florimel888.diary.ru/?tag=23429
florimel888.diary.ru/?tag=3625791
Корея в упор uznet.biz/hya-dong/proekti/News/NewsInfo.aspx?I...
what virado.livejournal.com/723646.html
соо
www.diary.ru/member/?208617
virado.livejournal.com/723646.html
www.diary.ru/member/?78875
www.diary.ru/~elin/p53353219.htm
внезапно ЯПОНСКИЙ oxi-oxigen.diary.ru/?tag=31925
еще что-то про Японию pepilota1.livejournal.com/
девушка жившая в Корее koo-koo.diary.ru/?tag=520069
koo-koo.diary.ru/?tag=473325
еще одна florimel888.diary.ru/?tag=23429
florimel888.diary.ru/?tag=3625791
Корея в упор uznet.biz/hya-dong/proekti/News/NewsInfo.aspx?I...
what virado.livejournal.com/723646.html
соо
www.diary.ru/member/?208617
virado.livejournal.com/723646.html
www.diary.ru/member/?78875
www.diary.ru/~elin/p53353219.htm
внезапно ЯПОНСКИЙ oxi-oxigen.diary.ru/?tag=31925
еще что-то про Японию pepilota1.livejournal.com/
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
tttkkk.livejournal.com - блог Андрея Ланькова, известнейшего и очень адекватного корееведа. Пишет все больше про Северную Корею, но, в любом случае, очень интересно. Его словам и прознозам однозначно можно доверять.
pepilota1.livejournal.com/ - аспирантка сеульского университета (забыла, какого именно). ЖЖ не весь посвящен Корее, но все интересующее легко найти по темам.
koryo-reporter.livejournal.com/ - Иван Захарченко. Еще один взгляд на Корею. Официально и по делу.
astra-wizard.livejournal.com/ - еще один молодой человек, сейчас, кажется, все еще обучающийся в Корее. Очень интересные и подробные заметки, однозначно стоит читать. Много пишет о менталитете.
atsman.livejournal.com/ - Виктор Данилович Аткнин. Еще одна "крупная величина" корееведения, да к тому же еще и очень легкий и живой человек : )
all-on-korea.narod.ru/ - сайт Сергея Олеговича Курбанова, петербургского корееведа, большого специалиста и энтузиаста. Периодически обновляется, правда, там все больше про Северную Корею.
Плюс - я бы посоветовала еще все публикации о Корее Татьяны Габрусенко, они рассеяны по Интернету. Ее заметки написаны очень легким, живым языком, с юмором и искренней симпатией к Корее - и, кроме того, еще и совершенно правдивы.)
pepilota1.livejournal.com/ - аспирантка сеульского университета (забыла, какого именно). ЖЖ не весь посвящен Корее, но все интересующее легко найти по темам.
koryo-reporter.livejournal.com/ - Иван Захарченко. Еще один взгляд на Корею. Официально и по делу.
astra-wizard.livejournal.com/ - еще один молодой человек, сейчас, кажется, все еще обучающийся в Корее. Очень интересные и подробные заметки, однозначно стоит читать. Много пишет о менталитете.
atsman.livejournal.com/ - Виктор Данилович Аткнин. Еще одна "крупная величина" корееведения, да к тому же еще и очень легкий и живой человек : )
all-on-korea.narod.ru/ - сайт Сергея Олеговича Курбанова, петербургского корееведа, большого специалиста и энтузиаста. Периодически обновляется, правда, там все больше про Северную Корею.
Плюс - я бы посоветовала еще все публикации о Корее Татьяны Габрусенко, они рассеяны по Интернету. Ее заметки написаны очень легким, живым языком, с юмором и искренней симпатией к Корее - и, кроме того, еще и совершенно правдивы.)
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
нашла тут страшный рассказ очевидца о Корее 
www.diary.ru/~ru-korea/p172978338.htm?oam
вырезала основное что зацепило
итак, поехали
<... >
К чему же я рассказал всю эту историю? К тому, как банальное незнание порождает стереотипы и ложные убеждения. В случае с Кореей (добрался, наконец) дело обстоит почти диаметрально противоположным образом. Расхожие представления и совершенно невероятные убеждения здесь зиждятся и рождаются как бы помимо, или вне обилия информации, а не на почве её отсутствия. Как так может быть? - спросите вы. Всему своё время, надеюсь, мне хватит сил, терпения и времени подвести вас к этому. Тема, как я уже говорил, очень обширная. Начну с того, как я приехал в Корею и... просто удивлялся.
<... >
Понимание, как я уже говорил, пришло со временем. Потерпите ещё немного, это тайна, разгаданная мною, составляет мою особую гордость, и я хочу ещё немного помучать вас перед тем, как преподнести её.
Прежде чем приступить в излаганию своих мыслей и выводов по поводу формирования столь причудливых стереотипов и понятий, я хочу, хотя бы вкратце привести что-то вроде классификации основных жёстко фиксированных представлений имеющих место быть в корейском обществе. Слово "основных", я хочу особо выделить, так как очень трудно вывести в единую систему то, что в беспорядке намешано в головах у огромной массы людей. Но я всё же попытаюсь... Так, самый основнячок. И это, опять-таки, будет не более чем мой личный взгляд, за всех я не говорю и про, так называемую "объективность", я речи не веду. Итак, приступим...
Классификация.
Слово "стереотип" по-корейски звучит как "сонипкён" (или "сонипкван"), но они чаще употребляют выражение "кочжон гваннём", то есть "фиксированное понятие". Разбираться с этими самыми "... гваннёмами" предлагаю по стандартной схеме, то бишь, от большого к малому, или от общего к частному.
Про внешний мир.
Смешно, но в этом случае сам корейский язык, как таковой, даёт ряд вводных, как-бы задавая манеру думать так, а не иначе. Само слово "Корея" по-корейски будет звучать как "Хангук", а вот для всего остального мира есть тоже своё определение - "Вегук". Дословно, "внешняя страна". То есть - не Корея. Русский аналог, вроде "зарубежья" или "заграницы", даёт совершенно не то ощущение.
Я хочу сказать, что сама логика изъяснения на корейском языке как-бы делит мир на две, примерно равные части, "Хангук" и "Вегук", или "страну-Корею" и "страну-Внешнюю". Образно говоря, в мире две страны, и половина этого мира, это Корея. Вот примерно так. Большой массив стереотипов относительно внешнего мира основывается именно на этой вводной.
Территориально, Корея очень маленькая страна, однако, люди живущие здесь, в большинстве своём, этого как-бы не знают, и на вопрос - "Куда ты ездил?", или "Где ты был?", в большинстве случаев следует лаконичный ответ - "в Вегуке". И такой ответ для корейцев звучит достаточно исчерпывающе. Ну, могут ещё спросить - "Вегуги оттэ?" (Ну и как Вегук?), совершенно не утруждаясь уточнить, а в какой, собственно, стране побывал собеседник.
<... >
А живёт в этом Вегуке диковинный народ и зовётся он "вегугины". По-корейски "вегугин" то есть, "человек внешней страны". Почему я не перевожу это слово как "иностранец"? Потому что "иностранец" это не национальность, а "вегугин", это именно что нация, которая живёт известно где...
Есть ещё один момент, который нельзя не выделить. Это так называемое суждение "ильбанджогыро" (в общем).
Что это такое? Южные корейцы - это сорок миллионов человек сконцентрированных на площади 200 (с запада на восток) и 400 (с севера на юг) километров. Из них почти половина живёт в Сеуле и около него, а остальное население разбросано по остальной территории, откуда ещё надо вычесть гористую местность, которая составляет 70% всей страны. То есть, при таком компактном проживании (!) одного этноса (!), наверное можно допустить некие "общие суждения". (Чем я сейчас и занимаюсь!) К примеру: корейцы все едят рис. Корейцы все едят кимчи. Они такие, или вот такие. В неком общем ключе. Но(!) только относительно конкретного этноса, отвечающего вышеуказанным условиям. Однако, данное представление "ильбанчжогыро" они совершенно естественно распространяют на весь остальной мир. Зачастую их вопрос к любому иностранцу может звучать так - "А что вегугины любят есть?"
Или - "А какую музыку (обувь, косметику, книги, фильмы и т.д.) любят вегугины?"
Поначалу я просто терялся от подобной постановки вопроса. Что значит вегугины? Африканцы, азиаты, американцы? Из какой страны? Какие именно? Все ведь разные! И в России и в Америке намешано много национальностей, со своими традициями, вкусами, культурой... Все они живут на огромной территории. Я уже не говорю за весь остальной мир. Как я вам объясню, что они любят в музыке или в еде? На что корейцы, пожимая плечами говорили, - "но вы же все вегугины, можно ведь ответить "ильбанчжогыро".
Любопытно, что при общении друг с другом, обсуждая вегугинов, ответы на подобные вопросы они выдают влёт. - Они вот такие, и любят вот это! А ещё...
И вот про "вегугинов", к коим, как не трудно догадаться, относится и ваш покорный слуга, стереотипов, наверное, больше всего.
стереотип о России (один из)
* В России всем заправляет мафия. Ехать туда не моги, потому что русская мафия тебя - ух! (Несколько взрослых человек, в разные моменты жизни, мне так прямым текстом и сказали, я, мол, бы съездил в Россию туристом, но боюсь русской мафии. Мафия в их представлении, это отморозки с дубьём - именно такую "мафию" показывают по телевизору. Сидит мафия в России и скучает - туристов с Кореи что-то не видать. Скукоти-и-и-и-щщща-а-а)...
<... >
А что же тогда есть? Есть некие формулы: "еджядыри гырэ" и "намджядыри гырэ" ("женщины вот такие" и "мужчины вот такие"). То есть если ты женщина, то ты вот только такая и никакая другая, а если мужчина...
<... >
Про то, что в Корее буквально на всё есть свой жёсткий стандарт, мы с вами уже упоминали в других статьях. Данный аспект жизнедеятельности, как мы видим, тоже не минула чаша сия. Тема любви тоже крепко повязана с вышеупомянутыми схемами восприятия своего и противоположного пола. Вообще, отношение полов и тема одиночества, это отдельная глава в психологии корейцев, до которой я пока не добрался, но обязательно предприму попытку осветить её в скором времени.... ГДЕ ГДЕ Я ХОЧУ НАЙТИ ГДЕ ЭТОТ ЧУВАК ПИШЕТ СТАТЬИ!!!
вот кстати ДА
В течении всего периода учёбы в Корее, меня (и не только меня) неоднократно приглашали на разного рода передачи, где я должен был на корейском языке красочно рассказывать про Россию а также про свою жизнь в Корее. Первый раз, когда я пришёл на телестудию KBS, где-то за пару часов до начала съёмок мне дали в руки сценарий. Каково же было моё изумление, когда кроме ожидаемого списка вопросов ко мне, я ещё увидел и свои подробные ответы. Ответы, где я очень обстоятельно описываю, что в России невыносимо холодно, ну, просто всегда и везде. Как все россиянки просто мечтают выйти замуж за корейцев, как обожают корейскую косметику и единственный приличный ресторан в России, это Макдоналдс. Всё это, я повторюсь, очень подробно, на все лады.
Далее беседа шла о том, как мне, бедному вегугину, тяжело живётся в Корее. Ах, да корейский такой трудный, да кимчи такое острое, да корейцы так много учатся, ах, да я так не могу... и так далее и тому подобное. То есть всё сводилось к тому, что я, бедный-несчастный вегугин, замираю в благоговейном трепете перед великой нацией, которая говорит на таком недоступном корейском языке и (о, ужас!) ест кимчи. В таком вот духе. Отвечал я в итоге, то, что думал, проигнорировав сценарий, рассказал про четыре времени года, про обилие ресторанов, честно рассказал про свою жизнь в Корее, упомянув, что наша горчица и хрен гораздо острее кимчи и т.д. В общем, поведал много чего интересного и... Это всё вырезали. ВСЁ. ВЫРЕЗАЛИ. Оствавили только несколько нейтральных реплик и мои реверансы в сторону Кореи, а то, что я не сказал (по их сценарию) было озвучено корейским диктором вкупе с картинкой заснеженной России и показом длиннющей очереди в Макдоналдс в Москве в самом начале девяностых годов. Потом так случилось ещё на одной передаче, и ещё на одной.
Так осознанно ли формирует телевидение штампы в голове у людей?
Осознанно и ещё как! И не надо быть настолько наивными, чтобы думать, что подобное явление имеет место быть исключительно в Корее.
ОТ МЕНЯ ЛЮБИМОЙ
Собственно откуда берутся стереотипы? от того что ты видишь вокруг, например ты общаешься с блондинками и они глупые, значит все они такие. а телевизор детям голову чем только ни забивает, и взрослым тоже. взять хоть тот же Прямой эфир или Дом 2. а ведь люди верят что все это НА САМОМ ДЕЛЕ. не по сценарию, а РЕАЛЬНО ПРОИСХОДИТ. вот так нами и управляют..
ПРО ШКОЛУ
Сейчас, соберу мысли в пучок и попробую доходчиво изложить. Для начала давайте рассмотрим обычный день в жизни корейского школьника. Часов эдак в семь утра, он встаёт. Повторяет уроки, завтракает и идёт в школу. В школе он занимается примерно до 15.00. Плюс-минус час. Далее, он идёт... Домой? Нет. Он идёт в хагвон (курсы) по математике, потом по родной речи, по английскому, по... ещё там чему-то, и ещё, и ещё. Потом ещё хагвон где помогают делать домашнее заданее... За все эти хагвоны, конечно, исправно платят родители, но дело не в том. Дело в том, что ребёнок приходит домой в часов в одинадцать ночи. И так каждый день, шесть дней в неделю, включая субботу, а иногда и воскресенье. Добавьте постоянные запугивания и давление со стороны родителей и учителей. Мы с вами говорим об образовании.
- Много ли учатся корейские дети?
- Безусловно много.
- Знают ли что-нибудь корейские дети?
- Нет, ничего не знают, или знают крайне мало!
- Почему?
- Да всё потому же! Непрекращающийся поток информации, подаваемый под давлением, помногу и постоянно, в итоге приводит к тому, что мозг отказывается воспринимать информацию. Да, они что-то умудряются запомнить, но всё это вылетает из головы после сдачи контрольной. Вернее не вылетает, а сразу вытесняется новыми гигабайтами информации.
И сразу от меня про НАШЕ образование. не до такой степени но ведь похоже нэ? иногда думаю что как и с телевиденьем это тоже делают СПЕЦИАЛЬНО. чтобы мы НЕ ЗНАЛИ. ну или чтобы БОЛЬШИНСТВО не знало. чем глупее люди, тем им легче что-то навязать. например, та же мода. мне в голову не приходит что-то покупать что рекламируют, или там гнаться за какой-то новинкой, но ведь есть же те кто это делает? почему? о чем он думает? мы словно в разных мирах. а ведь он не один такой
А где же брать сведения о жизни реальной, настоящей, о том, что находится за пределами классов? Где вторая составляющая этой равнодействующей?
эм.. у меня вопрос, а собственно почему в манхве-дорамах они вечно где-то тусят? XDD там конечно есть школа, но как фон... впрочем наверное там истории о людях которые выбиваются из общей массы - например, членах различных банд х))
--------------
в общем и целом что могу сказать
обычная статья о чужой стране. если в Россию приедет тот же кореец, у него тоже будет разрыв шаблона
нет ничего негативного тут, это просто чужой менталитет. статья интересна с другой точки зрения. А ЧЕГО УДИВЛЯТЬСЯ-ТО? Почему люди считают что у всех должно быть как у них? у нас, русских такие же стереотипы о других странах (в смысле не что буквально такие, а что они есть и зачастую бредовые), а также мы с точки зрения иностранцев зачастую ведем себя странно.
кстати если на то пошло многие русские когда едут в чужую страну болтают с персоналом там на РУССКОМ. словно это единственный язык
в общем суть в том, что все мы похожи, хоть и разные, и не стоит зацикливаться на мелочах. мир огромен и не крутится вокруг нас

www.diary.ru/~ru-korea/p172978338.htm?oam
вырезала основное что зацепило
итак, поехали
<... >
К чему же я рассказал всю эту историю? К тому, как банальное незнание порождает стереотипы и ложные убеждения. В случае с Кореей (добрался, наконец) дело обстоит почти диаметрально противоположным образом. Расхожие представления и совершенно невероятные убеждения здесь зиждятся и рождаются как бы помимо, или вне обилия информации, а не на почве её отсутствия. Как так может быть? - спросите вы. Всему своё время, надеюсь, мне хватит сил, терпения и времени подвести вас к этому. Тема, как я уже говорил, очень обширная. Начну с того, как я приехал в Корею и... просто удивлялся.
<... >
Понимание, как я уже говорил, пришло со временем. Потерпите ещё немного, это тайна, разгаданная мною, составляет мою особую гордость, и я хочу ещё немного помучать вас перед тем, как преподнести её.
Прежде чем приступить в излаганию своих мыслей и выводов по поводу формирования столь причудливых стереотипов и понятий, я хочу, хотя бы вкратце привести что-то вроде классификации основных жёстко фиксированных представлений имеющих место быть в корейском обществе. Слово "основных", я хочу особо выделить, так как очень трудно вывести в единую систему то, что в беспорядке намешано в головах у огромной массы людей. Но я всё же попытаюсь... Так, самый основнячок. И это, опять-таки, будет не более чем мой личный взгляд, за всех я не говорю и про, так называемую "объективность", я речи не веду. Итак, приступим...
Классификация.
Слово "стереотип" по-корейски звучит как "сонипкён" (или "сонипкван"), но они чаще употребляют выражение "кочжон гваннём", то есть "фиксированное понятие". Разбираться с этими самыми "... гваннёмами" предлагаю по стандартной схеме, то бишь, от большого к малому, или от общего к частному.
Про внешний мир.
Смешно, но в этом случае сам корейский язык, как таковой, даёт ряд вводных, как-бы задавая манеру думать так, а не иначе. Само слово "Корея" по-корейски будет звучать как "Хангук", а вот для всего остального мира есть тоже своё определение - "Вегук". Дословно, "внешняя страна". То есть - не Корея. Русский аналог, вроде "зарубежья" или "заграницы", даёт совершенно не то ощущение.
Я хочу сказать, что сама логика изъяснения на корейском языке как-бы делит мир на две, примерно равные части, "Хангук" и "Вегук", или "страну-Корею" и "страну-Внешнюю". Образно говоря, в мире две страны, и половина этого мира, это Корея. Вот примерно так. Большой массив стереотипов относительно внешнего мира основывается именно на этой вводной.
Территориально, Корея очень маленькая страна, однако, люди живущие здесь, в большинстве своём, этого как-бы не знают, и на вопрос - "Куда ты ездил?", или "Где ты был?", в большинстве случаев следует лаконичный ответ - "в Вегуке". И такой ответ для корейцев звучит достаточно исчерпывающе. Ну, могут ещё спросить - "Вегуги оттэ?" (Ну и как Вегук?), совершенно не утруждаясь уточнить, а в какой, собственно, стране побывал собеседник.
<... >
А живёт в этом Вегуке диковинный народ и зовётся он "вегугины". По-корейски "вегугин" то есть, "человек внешней страны". Почему я не перевожу это слово как "иностранец"? Потому что "иностранец" это не национальность, а "вегугин", это именно что нация, которая живёт известно где...
Есть ещё один момент, который нельзя не выделить. Это так называемое суждение "ильбанджогыро" (в общем).
Что это такое? Южные корейцы - это сорок миллионов человек сконцентрированных на площади 200 (с запада на восток) и 400 (с севера на юг) километров. Из них почти половина живёт в Сеуле и около него, а остальное население разбросано по остальной территории, откуда ещё надо вычесть гористую местность, которая составляет 70% всей страны. То есть, при таком компактном проживании (!) одного этноса (!), наверное можно допустить некие "общие суждения". (Чем я сейчас и занимаюсь!) К примеру: корейцы все едят рис. Корейцы все едят кимчи. Они такие, или вот такие. В неком общем ключе. Но(!) только относительно конкретного этноса, отвечающего вышеуказанным условиям. Однако, данное представление "ильбанчжогыро" они совершенно естественно распространяют на весь остальной мир. Зачастую их вопрос к любому иностранцу может звучать так - "А что вегугины любят есть?"
Или - "А какую музыку (обувь, косметику, книги, фильмы и т.д.) любят вегугины?"
Поначалу я просто терялся от подобной постановки вопроса. Что значит вегугины? Африканцы, азиаты, американцы? Из какой страны? Какие именно? Все ведь разные! И в России и в Америке намешано много национальностей, со своими традициями, вкусами, культурой... Все они живут на огромной территории. Я уже не говорю за весь остальной мир. Как я вам объясню, что они любят в музыке или в еде? На что корейцы, пожимая плечами говорили, - "но вы же все вегугины, можно ведь ответить "ильбанчжогыро".
Любопытно, что при общении друг с другом, обсуждая вегугинов, ответы на подобные вопросы они выдают влёт. - Они вот такие, и любят вот это! А ещё...
И вот про "вегугинов", к коим, как не трудно догадаться, относится и ваш покорный слуга, стереотипов, наверное, больше всего.
стереотип о России (один из)
* В России всем заправляет мафия. Ехать туда не моги, потому что русская мафия тебя - ух! (Несколько взрослых человек, в разные моменты жизни, мне так прямым текстом и сказали, я, мол, бы съездил в Россию туристом, но боюсь русской мафии. Мафия в их представлении, это отморозки с дубьём - именно такую "мафию" показывают по телевизору. Сидит мафия в России и скучает - туристов с Кореи что-то не видать. Скукоти-и-и-и-щщща-а-а)...
<... >
А что же тогда есть? Есть некие формулы: "еджядыри гырэ" и "намджядыри гырэ" ("женщины вот такие" и "мужчины вот такие"). То есть если ты женщина, то ты вот только такая и никакая другая, а если мужчина...
<... >
Про то, что в Корее буквально на всё есть свой жёсткий стандарт, мы с вами уже упоминали в других статьях. Данный аспект жизнедеятельности, как мы видим, тоже не минула чаша сия. Тема любви тоже крепко повязана с вышеупомянутыми схемами восприятия своего и противоположного пола. Вообще, отношение полов и тема одиночества, это отдельная глава в психологии корейцев, до которой я пока не добрался, но обязательно предприму попытку осветить её в скором времени.... ГДЕ ГДЕ Я ХОЧУ НАЙТИ ГДЕ ЭТОТ ЧУВАК ПИШЕТ СТАТЬИ!!!
вот кстати ДА
В течении всего периода учёбы в Корее, меня (и не только меня) неоднократно приглашали на разного рода передачи, где я должен был на корейском языке красочно рассказывать про Россию а также про свою жизнь в Корее. Первый раз, когда я пришёл на телестудию KBS, где-то за пару часов до начала съёмок мне дали в руки сценарий. Каково же было моё изумление, когда кроме ожидаемого списка вопросов ко мне, я ещё увидел и свои подробные ответы. Ответы, где я очень обстоятельно описываю, что в России невыносимо холодно, ну, просто всегда и везде. Как все россиянки просто мечтают выйти замуж за корейцев, как обожают корейскую косметику и единственный приличный ресторан в России, это Макдоналдс. Всё это, я повторюсь, очень подробно, на все лады.
Далее беседа шла о том, как мне, бедному вегугину, тяжело живётся в Корее. Ах, да корейский такой трудный, да кимчи такое острое, да корейцы так много учатся, ах, да я так не могу... и так далее и тому подобное. То есть всё сводилось к тому, что я, бедный-несчастный вегугин, замираю в благоговейном трепете перед великой нацией, которая говорит на таком недоступном корейском языке и (о, ужас!) ест кимчи. В таком вот духе. Отвечал я в итоге, то, что думал, проигнорировав сценарий, рассказал про четыре времени года, про обилие ресторанов, честно рассказал про свою жизнь в Корее, упомянув, что наша горчица и хрен гораздо острее кимчи и т.д. В общем, поведал много чего интересного и... Это всё вырезали. ВСЁ. ВЫРЕЗАЛИ. Оствавили только несколько нейтральных реплик и мои реверансы в сторону Кореи, а то, что я не сказал (по их сценарию) было озвучено корейским диктором вкупе с картинкой заснеженной России и показом длиннющей очереди в Макдоналдс в Москве в самом начале девяностых годов. Потом так случилось ещё на одной передаче, и ещё на одной.
Так осознанно ли формирует телевидение штампы в голове у людей?
Осознанно и ещё как! И не надо быть настолько наивными, чтобы думать, что подобное явление имеет место быть исключительно в Корее.
ОТ МЕНЯ ЛЮБИМОЙ
Собственно откуда берутся стереотипы? от того что ты видишь вокруг, например ты общаешься с блондинками и они глупые, значит все они такие. а телевизор детям голову чем только ни забивает, и взрослым тоже. взять хоть тот же Прямой эфир или Дом 2. а ведь люди верят что все это НА САМОМ ДЕЛЕ. не по сценарию, а РЕАЛЬНО ПРОИСХОДИТ. вот так нами и управляют..
ПРО ШКОЛУ
Сейчас, соберу мысли в пучок и попробую доходчиво изложить. Для начала давайте рассмотрим обычный день в жизни корейского школьника. Часов эдак в семь утра, он встаёт. Повторяет уроки, завтракает и идёт в школу. В школе он занимается примерно до 15.00. Плюс-минус час. Далее, он идёт... Домой? Нет. Он идёт в хагвон (курсы) по математике, потом по родной речи, по английскому, по... ещё там чему-то, и ещё, и ещё. Потом ещё хагвон где помогают делать домашнее заданее... За все эти хагвоны, конечно, исправно платят родители, но дело не в том. Дело в том, что ребёнок приходит домой в часов в одинадцать ночи. И так каждый день, шесть дней в неделю, включая субботу, а иногда и воскресенье. Добавьте постоянные запугивания и давление со стороны родителей и учителей. Мы с вами говорим об образовании.
- Много ли учатся корейские дети?
- Безусловно много.
- Знают ли что-нибудь корейские дети?
- Нет, ничего не знают, или знают крайне мало!
- Почему?
- Да всё потому же! Непрекращающийся поток информации, подаваемый под давлением, помногу и постоянно, в итоге приводит к тому, что мозг отказывается воспринимать информацию. Да, они что-то умудряются запомнить, но всё это вылетает из головы после сдачи контрольной. Вернее не вылетает, а сразу вытесняется новыми гигабайтами информации.
И сразу от меня про НАШЕ образование. не до такой степени но ведь похоже нэ? иногда думаю что как и с телевиденьем это тоже делают СПЕЦИАЛЬНО. чтобы мы НЕ ЗНАЛИ. ну или чтобы БОЛЬШИНСТВО не знало. чем глупее люди, тем им легче что-то навязать. например, та же мода. мне в голову не приходит что-то покупать что рекламируют, или там гнаться за какой-то новинкой, но ведь есть же те кто это делает? почему? о чем он думает? мы словно в разных мирах. а ведь он не один такой
А где же брать сведения о жизни реальной, настоящей, о том, что находится за пределами классов? Где вторая составляющая этой равнодействующей?
эм.. у меня вопрос, а собственно почему в манхве-дорамах они вечно где-то тусят? XDD там конечно есть школа, но как фон... впрочем наверное там истории о людях которые выбиваются из общей массы - например, членах различных банд х))
--------------
в общем и целом что могу сказать
обычная статья о чужой стране. если в Россию приедет тот же кореец, у него тоже будет разрыв шаблона
нет ничего негативного тут, это просто чужой менталитет. статья интересна с другой точки зрения. А ЧЕГО УДИВЛЯТЬСЯ-ТО? Почему люди считают что у всех должно быть как у них? у нас, русских такие же стереотипы о других странах (в смысле не что буквально такие, а что они есть и зачастую бредовые), а также мы с точки зрения иностранцев зачастую ведем себя странно.
кстати если на то пошло многие русские когда едут в чужую страну болтают с персоналом там на РУССКОМ. словно это единственный язык
в общем суть в том, что все мы похожи, хоть и разные, и не стоит зацикливаться на мелочах. мир огромен и не крутится вокруг нас
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
последний рывок
осталось всего ничего
завтра, в суб, в пон и ВСЁ
Скорей бы уже
осталось всего ничего
завтра, в суб, в пон и ВСЁ
Скорей бы уже