пытаюсь вспомнить когда он о нем говорил в 3 лице и при этом без имени х)
зато он походу правда его зовет -Коннор- в финале перед дракой? хм?
итак
первый разговор:
Гэвин: так что, умник, мы по-твоему должны делать?
Коннор: я могу попробовать это (it) допросить
Коннор: не стоит этого делать. андроиды могут самоуничтожаться при высоком уровне стресса
Гэвин: не лезь, понял? никакой хренов андроид не станет указывать мне что делать
Коннор: вы не понимаете. если it (это) самоуничтожится мы ничего не сможем узнать
Гэвин: я сказал тебе закрыть твой гребаный рот
Коннор: я не могу вам позволить это сделать. оставьте это (it) в покое, сейчас же!
Гэвин: я тебя предупреждал, ублюдок!
в кафе
Гэвин: дерьмо! посмотри на это. хренов призрак
--------и вот что интересно. я думаю что все же look at THAT тут переводится как Посмотри ТУДА и что "Это" не является обозначением Коннора -------
потому что в след предложении Гэвин говорит:
ЕГО (his) клон отправился на свалку но следующим утром.. что бы вы думали? другой с**ин сын занял его место
и второй раз тоже his
Гэвин внезапнэ видит в Конноре
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
я нифига не шиппер но готова им стать
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
Гэвин: никогда не видел такого андроида как ты. что у тебя за модель?
блабла
Гэвин: андроид-детектив *указывает Тине на Коннора* ну так что, машины собираются нас всех заменить?
Хей, принеси мне кофе, недоумок
еще недавно был умник. ты, Гэвин, определись
![:gigi:](http://static.diary.ru/picture/1134.gif)
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
Тут Гэвин переходит на шепот
фак, я не могу на это спокойно смотреть х)
"сделай себе одолжение - не попадайся мне на пути"
второй вариант диалога
Гэвин: посмотрите на это! наш друг пластиковый детектив снова к нам вернулся
Гэвин: поздравляю, твое вчерашнее выступление было очень впечатляющим. мы могли бы что-нибудь узнать у того андроида, если бы ты все не запорол
Гэвин: когда человек отдает тебе приказ, ты подчиняешься. понял?
о, садо-мазо х)) Гэвин, твои кинки мне понятны но не на людях же х)))
Гэвин: не попадайся мне на пути. а то в следующий раз ты так легко не отделаешься
если игнорить
Гэвин: какая у тебя модель?
пауза
Гэвин: эй, ублюдок, я с тобой разговариваю!
воу-воу а вот это мне еще не попадалось
Гэвин: *бьет Коннора*
Гэвин: если бы Хэнк вчера не вмешался, я бы fucked you up *раз**бал* за неподчинение человеку
Гэвин: л. Андерсон и его пластиковый питомец. какого хрена вы двое тут забыли?
Коннор: мы занимаемся всеми делами, которые связаны с андроидами
Гэвин: о, правда? ну, вы зря тратите время. это просто извращенец который взялся за то, с чем оказался не в силах справиться.
и финал
Гэвин: эй, Коннор! Я с тобой говорю, ублюдок (ну ок, можно asshole как придурок переводить х))
Куда ты идешь? нам тут не нужны пластиковые придурки (pricks), тебе что никто не сообщил?
Коннор,
Гэвин: ах ты с**ин сын! *пистолет-все-дела* ну так вперед. давай, двигайся. (вообще - get a fucking move on)
Prick (придурок). гребаные андроиды
*смутился ахаха*
Другие варианты:
там Гэвин также говорит prick
Гэвин: я мечтал об этом с первой секунды как увидел тебя *воу. лавхейт с первого взгляда*
а кстати, когда Коннор перестал звать Рида "детектив Рид" и перешел на ты? что-то нам явно не рассказали XDDD
Коннор: Не делай этого, ГЭВИН. я знаю как остановить девиантов
Гэвин: тебя отстранили от дела. и теперь это уже навсегда *в смысле что я сделаю твое отстранение перманентным? как в Хэви рейне х) я избавлю тебя от наркотической зависимости. permanently
![:smirk:](http://static.diary.ru/picture/3222534.gif)
*если Коннор проигрывает*
Гэвин: гребаные андроиды
*таки выводы? я считаю что Гэвин общается с Коннором как с человеком и ему внезапно ничего не жмет х)) забавный чувак, забавный. я прям все больше им проникаюсь хотя в фиках его пишут обычно очень тупенько. но канонный Рид это огонь*
но таки Рид немного сам себе противоречит х) с одной стороны вроде как в Конноре видит кого-то живого
с другой стороны, может его пристрелить х) впрочем и Хэнк тоже может х) что там в мозгах у человеков в этой игре? х)))) они сами в своих тараканах еще не заблудились?
![:alles:](http://static.diary.ru/picture/3224916.gif)
видео со всеми диалогами Конвина
youtu.be/051Y1kKae18