Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
какие мордасти в 19 серии я прям прониклась братским пейрингом х) поискать завтра гифки что ли вот где еще покажут такое вот согревание? и ничего блин из ряда вон, ничего что прям цЫнзура не пропустит а так тепло и хорошо снято *___* и мало где такое встретишь
что меня поражает в этом сериале у персонажей в сценах прощания лица такие словно они читали сценарий XD ну серьезно.. Артур же понятия не имеет что это на Мерлина вдруг нашло. или вот в сцене прощания с Гвейном - Гвейн понятия не имеет что они больше не увидятся х) а лицо прям в слезах усе х)) все такие прям Ымоциональные. я просто не могу XD
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
И Лун ладно: Готовился, прочитал сценарий, прочитал новеллу. Много думал.
Бай: Прочитал новеллу. Звоню на студию. Мужики, что за байда? Как вы это снимать собрались? А они мне раз -сценарий. Видишь, говорят, мы тут "дружба" написали. Я: а, ну тогда ок. (с)
вот я так примерно фик перевожу сказала - дружба, значит дружба XD
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
с одной стороны - не люблю модные тенденции с другой стороны - когда что-то модно то об этом пишет народ а значит можно ЧИТАТЬ-ЛЮБОВАТЬСЯ ГИФОЧКАМЕ-ОБСУЖДАТЬ-УГОРАТЬ-СВУНИТЬСЯ-И вообще всячески упарываться *короче ушла читать впечатления по Гварди х))) *
а исчо клево когда люди докапываются до китайского и пытаются выяснить всякие там подтексты, идиомы и прочее-прочее. я вот ленивая жопа и могу такое делать только относительно текста (новелл фор икзэмпл), а из дорам выцеплять иероглифы мне сложнее тк не умею их печатать х) а текст скопировал и делай с ним шо хошь XD