@темы: two souls

ранобэ Принц наполовину
Впечатления:
во-первых, характер у Фенг Сяо просто адский. в манге это не заметно до тех пор, пока она не станет Принцем, но в ранобэ с самого начала еще когда она девушка видно, что она просто супер крута. Ей в общем-то на всех и на все фиолетово (да, красавчики, да, нравятся, но влюбляться, встречаться с кем-то, нет. она просто использует парней для продвижения в играх , но особо близко к себе не подпускает). Плюс она не парится насчет чувств (ни своих, ни чужих), довольно жестока (как она брата своего в самом начале), хладнокровна, амбициозна (вот, я на таком высоком уровне, а, так думаешь без парней не справлюсь? ок, сама буду парнем).
Почему я все про игры? в их 2100 году все почти геймеры, так что это по сути обычное явление - жить наполовину в игре
в общем раньше я думала что Фенг Сяо стала такой из-за Принца (в манге Зуо говорит что раньше она была вся такая няшка, опиралась на него, а теперь такая вся мужественная), но в ранобэ видно, что ее напускная няшность - притворство для того, чтобы развести парней на помощь.
в общем рада что начала читать ранобэ - сразу многое стало яснее

например: в ранобэ ясно почему ей дали сменить пол. она была ПЕРВОЙ кто ВООБЩЕ запустил Вторую жизнь
а в манге говорится 1-ый кто запустил игру с ЭТОГО диска (т.е. их диска. то ли перевод корявый, то ли еще что..)

плюс игра начинается в манге сразу с покупки 2-ой жизни, а в ранобэ сначала Фенг с братом играют в Мир, погибают и начинают Вторую жизнь. в ранобэ рассказывается что крупных игры всего две и все в них играют, а с появлением 3-ей игры которая на 99 % реальна все перекочуют туда. кстати кто-то возмущался что : чего она ноет всего 1 процент разницы (с) на самом деле боль в игре всего на 30 % по сравнению с реалом. а реализм - птички-травка 99 %. это другое. кстати красоту Принца повысили до 40 %, а в манге сказали - на 30. я уже наизусть ее помню XDD ну разве что с именами иногда путаюсь х)


ПЕРЕВОД на англ www.princerevolution.org/halfprince-main/halfpr...
на русский vk.com/topic-22491167_26521075
оригинал www.wretch.cc/blog/kim1984429&category_id=11169...

@темы: manhua

@темы: работа моей мечты

@темы: посмотреть, 日本語

@темы: цитаты замечательных людей

@темы: english

@темы: work

@темы: manhua

поиграем напоследок
я накупила зелья здоровья и заклинание немоты для врагов, повысилась до 41 уровня, одела крутую броню. теперь-то меня не будут убивать через 5 сек? а еще я купила ножик но блин оказалось что у меня уже есть жезл в одну руку который круче, нафиг деньги тратила
вот йа

уезжаю прокачивать мозг и тело, точнее за кошками, но попутно раз я там на месяц остаюсь, буду делать кр, учить японский, английский, прокачивать скилл рисования и висеть на турнике, ок-ок, подтягиваться на турнике

@темы: вам бы только в игрушки играть