21:25

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
21:25 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:21 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:21 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:19

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
фильмы на кор с кор сабами project-modelino.com/movies.php?site_language=r...

не знаю какие тут сабы но nn корейский XD rutracker.org/forum/viewforum.php?f=1242

пара фраз hompi.sogang.ac.kr/korean/kkl100/lesson05/index...

газеты на корейском www.kinds.or.kr/
Требуется регистрация. Когда будете регистрироваться, обратите внимание на то, что иностранцев регистрируют отдельно, так как они не могут указать 국민등록 (там где-то вначале есть маленькая кнопочка для 외국인;).

походу только в клипах есть корейские сабы х) говорили что есть еще в шоу, но нет, там реплики не пишут

@темы: 한국어

21:19 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:19

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
21:19

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
как я слышу корейский :-Р www.koreanclass101.com/korean-word-lists/?page=...
или личный фонетический словарь
да я знаю там нет й на конце но они звук удлиняют и на конце он немного йкает..да и вообще это я так слышу, англ. транскрипция пишет вообще не так, но по ней я не могу читать

нээйль 내일 - завтра
нээйль о:ху 내일 오후 - завтра днем

оджей 어제 - вчера
оджей о:ху 어제 오후 - вчера днем читать дальше

@темы: 한국어

21:18

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
calm
adjective
그녀가 침착해지지 않는 한, 끝내지 못할 것입니다.
Geunyeoga chimchakhaejiji anneun han, kkeutnaeji mothal geosimnida.
She will never finish unless she stays calm.
침착하다
chimchakhan
calm down
침착하다
chimchakhada
stay calm
침착하고 편안한
chimchakhago pyeonanhan
calm and relaxed


21:18

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
그녀가 침착해지지 않는 한, 끝내지 못할 것입니다.
Geunyeoga chimchakhaejiji anneun han, kkeutnaeji mothal geosimnida.
She will never finish unless she stays calm.
침착하다
chimchakhan
calm down
침착하다
chimchakhada
stay calm
침착하고 편안한
chimchakhago pyeonanhan
calm and relaxed


@темы: 한국어

19:54 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:54 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:52 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:52 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:52

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
походу это отсюда choson2005.narod.ru/kl.htm

В корейском языке существуют три типа указательных местоимений: ну как в японском

이 (и) – указывает на предмет, находящийся рядом с говорящим

그 (кы) – указывает на предмет, находящийся рядом с собеседником, либо упоминаемый (например "тот ресторан, где мы вчера ужинали")

저 (чо) – указывает на предмет, удаленный от обоих собеседников.

Слово 것 (кос) "вещь" является служебным существительным. Дословно фраза 이것은 책입니다 (игосын чхэк имнида) переводится как "Эта вещь книга есть".

Упражнение:

이것이 무엇입니까? Игоси муосимникка? - Что это?
이것은 책입니다. Игосын чхэк имнида. - Это книга.
그것이 무엇입니까? Кыгоси муосимникка? - То что?
이것은 칼입니다. Игосын кхаль имнида. - Это нож.
저것이 무엇입니까? Чогоси муосимникка? - Вон то что?
저것은 잡지입니다. Чогосын чапчи имнида. - Вон то журнал.
선생님이 누구입니까? Сонсэнними нугу имникка? - Кто Вы?
저는 학생입니다. Чонын хаксэн имнида. - Я учащийся.
그분이 누구입니까? Кыбуни нугу имникка? - Кто он?
그분은 회사원입니다. Кыбунын хвесавон имнида. - Он служащий фирмы.

Дополнительные слова для изучения:

무엇 муот - что? (вопрос. частица).
칼 кхаль - нож.
잡지 чапчи - журнал.
누구 нугу - кто?
회사원 хвесавон - служащий фирмы.

@темы: 한국어

19:52 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:52

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
ох
надо проверять каждый день и писать что-нить



@темы: english, 日本語

19:51

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
19:49

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
19:46

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.