Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
ПОЧЕМУ ТАК ТЕМНО ВОЗВРАЩАТЬСЯ?
И ПОЧЕМУ НАРОД ВСЕ РАВНО КУДА-ТО ЕДЕТ
пока все
Слава Богу сегодня было мало звонков
но вообще не знаю стоит ли брать такой график в след месяце


22:34

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
а это мысль Перед тем как что-то разобрать - ставишь камеру и включаешь на запись. Потом воспроизводишь видео наоборот и собираешь.

21:40

--

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Полезности и интересности из дорам

Таншин и До которое Но

Как сказала ШишШин "Таншин используется только между парочками и очень близкими людьми, может служить аналогом слова "дорогая-ой" как Ёбо" "Но используется примерно в русском значении "Вы" между не очень близко знакомыми людьми". НО если брать те же дорамы они но используют и в близком общении.. и вообще впервые я столько раз услышала слово таншин в Ай нид ромэнс. Чем больше смотрю, тем больше запутываюсь. Непостижимый язык х))) Насколько все проще в английском, там вообще всего одно местоимение для ты, вы, Вы - you

@темы: 한국

20:36 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:35 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
русский Розовая леди и англ Pink lady
корейский --

и еще наткнулась
вах англ и кор

click

@темы: 한국어

20:35 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:34

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Уроки японского на примере нового служащего Квона. click
Плюсы: уроки на русском с японскими диалогами, есть акценты на важных моментах, повторы, внизу на японском с транскрипцией написаны основные слова-фразы из диалогов. Очень интересные уроки. + сам сайт информативный

Самоучитель японского с кучей интересных статей, эссе, письма японцам итд click

@темы: 日本語

20:31

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Дорамы, где герои живут двойной жизнью

(не буду включать сюда гендерную интригу)



1) City hunter ПЕРЕНЕСТИ В РАЗДЕЛ ГДЕ МАСКИ :star::star::star::star::star: 5 с половиной звезд за драки, осты, эмоции персонажей и взаимоотношения персонажей. минуса два - нелогичные поступки иногда и нечестные смерти- почему-то почти все персонажи после состояния несовместимого с жизнью выжили, а один нет. пусть уж все умирают или все выживают и сюда же - некоторые вещи были нужны только чтобы в итоге создать определенную ситуацию и как в Хане для этого сценаристы делали персонажей временно идиотами чтобы те попадали в плохие ситуации

сюжет:

(главный герой под чужим именем работает в компании, отвечающей за информационную безопасность. Его цель - отомстить за убийство отца пятерым людям, о которых он не знает даже имени. Имена сообщает ему его приемный отец, который собственно и направляет его действия. Ну да не будем о сюжете. Двойная жизнь героя заключается в том, что его показная личность - служащий компании, немного грубоватый парень, который не работает сверхурочно и не умеет ни драться, ни стрелять. Вторая же его личность - City hunter, таинственный преступник, который тайно проникает в правительственные здания и собирает компромат на сильных мира сего, а также рассылает потом информацию об их темных делишках в полицию и прессу).





3) "Служащие 7-го ранга" :star::star::star::star::star::star: Я передумала. ставлю 6 звезд. все-таки комедия. да, есть глупости, но а) комедия б) про шпионов если снять реальное суровое кино то они не смогут так беспалевно говорить: я шпион и творить прочие крутые штуки, такое можно и нужно только в кино, потому что секретная лайф это тяжко, когда никому нельзя сказать это реально сложно было бы смотреть. ну и в) тут много романтики. даже слишком, они надоели мне, тут на первом месте любовь, а потом уже служение родине. Но зато они дали экшн.. наверное все-таки надо ставить 7 звезд максимально, все-таки эта дорама на шестерку а следующая на семерку (точнее не следующая а в конце)

даже не знаю какую картинку подобрать. Пусть будет эта.



Если вкратце, то я уже написала вчера свой обзор, точнее мини-отзыв, и понятие не имею прошел ли он модерацию.. ну да неважно. В этой дораме едет крыша от количества разных имен, только главные герои имеют настоящее имя + псевдоним + у главной героини аж три имени (два фейковых и одно настоящее). Не считая остальных героев, особенно негативных персонажей, у которых вообще куча личностей.. История о спецагентах, так что ничего удивительного, что героям надо скрывать свои настоящие лица, но в дораме есть чем восхититься и к чему придраться. ИМХО корейцы не умеют снимать фильмы-сериалы, где нужно закрутить сюжет и ЛОГИЧНО его построить. В фильмах еще ладно, там мало времени и не так заметны ляпы, но в сериалах сюжет так затягивается, что ты видишь насколько герои тупят. Во всех перечисленных тут дорамах есть такие вещи как глупые поступки персонажей, абсолютно нелогичные и глупые. И если в романтических комедиях можно забить на это, то в шпионском боевике хочется видеть хоть чуточку "секретной жизни героев". Они же палятся постоянно!

а теперь о том, что ПОНРАВИЛОСЬ. Главный герой довольно симпатичный парень, но очень легкомысленный. Из-за этого постоянно страдают все, кто вокруг него. Если бы он не впадал в саможаление и чрезмерную самоуверенность, то сюжет бы сократился в два-три раза. Если опустить спойлеры и рассказать только про двойственность личности, то по сюжету выходит так, что главный герой оказывается в ситуации "один против всех". Его коллеги-агенты не знают, что он на их стороне, его девушка работает под прикрытием, следя за ним, вскрывая его сейфы и собирая на него информацию, его шеф укрывает от него половину данных и ставит его в отчаянное положение, когда не ясно кто друг, а кто враг. Наш герой оказывается со всех сторон окружен лжецами (ну а что он хотел? пошел в агенты, так будь готов что жизнь перестанет быть малиной). Первая личность гг: директор компании своего отца, которого продвинули по службе благодаря родственным связям, милый парень, который ладит с коллегами, ездит на красивой машине и всячески наслаждается жизнью. Вторая личность гг - спецагент, которого приставили к его отцу для слежки, т.к. отец является подозреваемым по одному запутанному делу. О том, кто он на самом деле знает только один человек - его шеф, и он так эффектно пудрит всем вокруг мозги, что в итоге запутывает все еще больше. На самом деле, мне очень нравилось когда герой был в подвешенном состоянии "не то агент, не то не агент", когда я стала сомневаться вместе с ним, а также все вокруг считали его психом, его реально было жалко. А вот ближе к концу меня поражало какие они все легкомысленные. Ну не могут быть агенты такими. Не та профессия. Впрочем, сериал все равно хорош. Люблю такую тематику, да еще и драки красивые и музыка на фоне. И песня главной пары. И вообще персонажи классные, почти все, и негативные тоже. За это можно простить кучу глупых поступков, хотя и жаль что нельзя было снять более логично



5) Big :star::star::star::star::star::star: 6 звезд, годное кино, только затянуто в конце. в целом очень многожанровое, с кучей любимых мной няшностей вроде безответно влюбленной девушки, чужой внешности, постепенного раскрытия личности итд и остыыыыы и романтика просто высший класс

сюжет:

После аварии ученик старшей школы переселяется в тело взрослого парня-врача. Первая его личность - парень-сирота, которому родные оставили наследство, отличник и вообще умница, а также красавчик и добрая душа, хотя и прячет свои настоящие эмоции за внешней циничностью. Его вторая личность - парень-врач, которым он стал и который совсем не похож на него, а также у которого есть невеста, по совместительству учительница его первой личности.


минуса два - красивый парень играющий гг показан очень мало



и этого парня не показали в конце что считаю вообще упущением. а, и затянутый конец и бред про близнецов



6) Мой милый шпион :star::star::star::star::star::star::star: 7 звезд

пока что лучшая вещь из всего что здесь есть. а вот осты и драки лучше в сити хантер. но зато тут шикарный актерский состав, куча юста (хотя и мало активных действий в этом направлении), куча романтики (хотя и мало активных.. ну вы поняли), много сюжета, который местами хочется заменить на романтику, но пусть уж будет, поначалу куча комедии, под конец уже началась драма, эс юшуал, но все равно пока что на 18 серию не затянуто, все еще нравится. даже мало. про дораму я уже писала поэтому кратко - смотреть стоит и не один раз. из того что здесь есть пересмотреть можно ситихантер (проматывая бессмысленные ранения и разговоры некоторые), фантом пересматривать нет смысла, хотя после него хочу фантома оперы глянуть, биг пересматривала уже, по второму кругу понятнее, вы окружены ни в жизнь не буду пересматривать и вряд ли досмотрю, только кое-что хочу там разъяснить и брошу, сотрудники 7 ранга, очень не нравится характер главного героя, он чистый эгоист, поэтому начало не осилю, но мей би пересмотрю некоторые моменты, а ВОТ МИЛЫЙ ШПИОН пересмотреть можно целиком. очень стоящая вещь. в плане глупых поступков и смертей - тут их нет, поэтому не буду плеваться при пересмотре



обая картинка есть где-то в прошлых постах а вот тот самый главный герой который вах номер 1. есть там еще вах номер два но я хочу дать ему по лицу когда он говорит с главной героиней, он просто издевается надо мной своей наглостью, заставляет ее шпионить за любимым парнем, выпендривается и еще корчит злую морду как будто ему недодали что-то. он шикарен конечно, но его конкретно клинит

а вот няка номер 1



@темы: 드라마

20:28

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Итак, пробую составить мини-словарь


А
Аньон - привет (хасейо - здравствуйте)
Ани - аньо, анимнида - нет
Агасси - девушка
Аджосси - дядя
Абоджи - отец (офиц.)
Аппа - отец (ласково)
Арабоджи - дедушка
Ара (ссо) - знаю (хорошо)
Альгессо (имнида) - понял (а)
Ачжумма - тетя
Арабони - брат (старое из историч дорам)
Абомама - ваше величество отец (обращение к королю его сыновьями)
Мама - ваше величество


Б
Булле - не знаю
Бичассо - с ума сошел?


В
Вэ - почему?


Г


Д
Дебак - круто
Дига - ты (хотя первая буква кажется пишется н)


Ё
Ёджа - женщина
Ёбо - дорогой
Ёбосейо - алло


И


К
Кырэ - правда, да, правда, правда что ли?
Куром - потому что
Курондэ - потому что
Ка(нда, аа, джо и др.) - иду - уходи - пошли
Камсамнида - спасибо
Кумао - спасибо (менее офиц)
Кенчана(йо) - ты в порядке? я в порядке


Л


М
Мьяне - извини


Н
Намджа - мужчина
Но - ты
Нэ - да
Нэга - я
Нуна - страшая сестра, старшая девушка


О
Оппа - старший брат, парень
Омма - мамочка, омоним - уважительное, мать
Онни - сестренка
Оттоке - что делать (и не только)
Омо - надо же
Одига - где
Ольмана - сколько еще


П
Пабуйо - глупый


Р


С
Саран (хэ) - любовь, люблю
Сонним -гость (уважит.)
Сонсэнним - учитель
Сенничука хамнида - с днем рождения
Сонбэ - старший ученик-коллега


Т


У


Х
Хён - брат страший
Холь - междометие, много значений, обычно возглас удивления, раздражения
Хана-туль-сет - раз-два-три


Ч
Чусуамнида - извините (вежливое)
Чинчайо - правда
Чоко ма - подожди
Чо(нын) -я
Чоги - эй, ты
Чугулле - умереть хочешь
Чува - нравиться
Чингу - друг


Щ
Щиро - не хочу




@темы: 드라마

20:21 

Доступ к записи ограничен

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:21

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
20:19

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
20:17

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Йо все- таки вопросительная частица. А нега похоже и правда это "я". РаХи вот тоже сказала нега.. и походу про себя. ох ты ж
пойду читать основы koryoo.wordpress.com/category/%D0%BE%D1%81%D0%B...

@темы: 한국어

20:03

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
16.08.2014 в 20:29
Пишет  Лунари:


Текст:
Gwiyomi (귀요미송
читать дальше

URL записи

@темы: 한국어