Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
почему на этом скриншоте меня больше всего поперло с ПОРН XDD
а вообще картинка к новой главе где ХС и ХЧ встречаются, при этом один в облике дамочки в черном, второй - в облике обычногоПарняТМ и оба такие непалевные что ваще
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
никак не могу понять по БН дунхуа выходит вообще? х) там черновод появился? главное что меня интересует на ютубе даже фанвидео не найти что ж такое только такое ощущение по первым сериям
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
о, мне нравится такой ШЦ но ЮА такое лицо лица подошло бы больше
by Mimo
с другой стороны ... у братиков у обоих бывают рожицы огнистая экстра сказал бы кто какая это главушка и на какой странице лофтера я нашла этот комикс по ней XD
ахаха у mimo такая смешная аватарка. небось с отсылкой к финалу XD
примечание к переводуФраза "Хотел научиться любить <...>" в качестве любить содержит 喜欢 [xǐhuan], а фраза "<...> всё равно не могу понять, как любить <...>" - 爱 [ài]. Разница приблизительно как между like и love соответственно.
примечание к переводуСладости счастья (также "счастливые сладости", "конфеты счастья", "свадебные конфеты" и далее по шаблону) (кит. 喜糖 [xǐ táng]) - сладости, которыми во время свадьбы жених и невеста угощают гостей, дабы разделить с ними своё счастье. Изначально подготавливались семьёй жениха как один из свадебных подарков семье невесты, однако в настоящее время жених и невеста озабочиваются ими сами. Традиционно делились на четыре вида, символизировавших четыре времени года: засахаренная тыква, засахаренный мандарин, кристаллизованный сахар и лунъянь. Также сладости счастья могут дарить по поводу рождения ребёнка. Плюс не знаю, понятен ли - да и важен ли кому-то в принципе - этот момент, но Ванцзи не свои сладости для Усяня приберёг, а раздобыл отдельные.
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
моя любовь
— У каждого из двенадцати пиков есть свои обязанности, — осклабился Шэнь Цинцю, — и каждый преуспевает в чём-то своём. Это — дело пика Аньдин, так почему шисюн Юэ говорит так, будто мы в чём-то попрали права его адептов — можно подумать, только они и работают на всём хребте Цанцюн! К тому же, шисюну не стоит уверять меня в том, что они безропотно тянут свою лямку — можно подумать, я не знаю, как они ежечасно проклинают нас за нашими спинами! (с)
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
или коротко и ясно
Так было и с тем самым Шэнь Цинцю, которого десятки тысяч раз заклеймили за то, что он попросту ведёт себя как мудак без каких бы то ни было на то оснований — на деле же он был одной из первейших жертв немилосердной «сюжетной кастрации». *с*