Рубрика любимых стихотворений продолжается.

Борис Пастернак "Быть знаменитым некрасиво".

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.

Цель творчества — самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.

Но надо жить без самозванства,
Так жить, чтобы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.

И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчёркивая на полях.

И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.

И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

Прекрасное стихотворение про то, что главное это жить, будучи верным своим идеалам, творить ради творчества, а не ради комментариев и лайков, наслаждаться тем, что делаешь и выходить за пределы времени, не будучи скованным рамками и шаблонами.

Ну и, конечно, не бояться чего-то нового и окунаться в неизвестность.

Христос Воскресе! Всех со светлым праздником Пасхи!

Наверное, нужен особенный пост, но, честно сказать, моё ораторское искусство почему-то резко перестаёт включаться, когда нужно что-то написать). Или сказать. Хотя писать всё-таки проще.

Не люблю писать о таких вещах, но всё же: перед праздником умудрилась немного разболеться, поэтому пятница, суббота и воскресенье просто легли в пост из разряда: пусть же свершится чудо. И во время службы и правда стало легче, появилась лёгкость и на душе, и в физических ощущениях тоже. Наверное, для того, чтобы постоянно поддерживать это чувство мне не хватает умения жить от всего сердца, более чисто и по-настоящему доверять Провидению, осознавая, что всё к лучшему, что всё будет хорошо, что не нужно так заморачиваться и пытаться всё контролировать.

Но сегодня праздник, который позволяет в очередной раз восстать из пепла и взглянуть на жизнь по-новому. Начать новый виток и оставить старые несуразности в прошлом.


Всех с праздником! Любви, добра, тепла! Пускай в любых ситуациях внутри живёт надежда и ощущается поддержка свыше.

Как было в одном стихе: "С собою и миром в гармонии быть.
А всё что не нужно — уметь отпустить".

Всем любви!

Попалось тут на днях отличное стихотворение.
И что-то такое в душе затронуло.
Конечно, привычные и банальные истины на тему "Благодари за то, что имеешь" нечасто могут действительно заставить задуматься. Но если даже не копать глубоко, а просто хотя бы однажды, с утра до вечера, попробовать обращать внимание на процент своего нытья и требований типа "ой, опять не получилось", "хочу это, очень-очень, ну когддаа уже оно у меня будет", "тут не вышло", "зачем всё это со мной" и в таком духе и сравнить с процентом удовольствия от тех благ, что есть вроде "какой красивый у меня цветок/кот/шкаф/кто-то дорогой или что-то хорошее-милое-приятное", "какая погода замечательная", "как хорошо, что я смог рано встать или дольше подремать", "как я счастлив, что есть на завтрак-обед-ужин что пожевать", "как классно работать дома (или работать среди людей, с которыми на одной волне)"...
И вот чего уж там, у меня процент явно перекашивает в сторону нытья. Хотя, если даже далеко не искать и не копать, а просто посмотреть по сторонам: причин для радости и благодарности за всё за вот это невероятно много. Так почему же наверх всплывают какие-то мелкие недовольства и желания о том, что может и не надо вовсе?

В общем, всё дело в акцентах, как и всегда.

Поэтому желаю всем в конце дня (да и в начале тоже) отправлять виртуальную открытку ввысь с благодарностью за всё-всё-всё.
Ведь тогда то, что мы имеем, будет ощущаться, о нём будет вспоминаться и оно будет оценено по достоинству. А не просто как привычный фон, который вроде как уже стал чем-то обыденным и скучным.
И значит и сама жизнь будет иметь куда больший вес и смысл. Ведь она стольким заполнена. Стольким хорошим )).

И ещё раз всем любви).

Давно хотела. Думала: надо не надо.
А потом снова вспомнила, значит, пусть будет.

В общем, эта новелла — какой-то сборник самых любимых мной ходов и поворотов + взаимоотношения между многими героями тут нереально прекрасны.
Но, конечно, двое главных в топчике. И эта линия притвортсва другой личностью раскрыта просто идеально. Всё выдержано, нигде не спешат, нигде не тормозят. Конечно, я бы предпочла другой финал, но таки... всё же считаю, что там есть лазейки для сиквела (и вообще — когда нам мешал эпилог? х)
Из особого шика: после того, как второй герой раскрывает первого, он сначала бросается с ним поговорить, а потом тормозит себя и даёт тому право самому решать. Ведь -решение друга важнее своего желания пообщаться с ним как прежде-.

Ну и наконец, кульминация.
Когда все карты на столе.

Вообще не помешал бы оригинал, но есть под рукой только английский, поэтому с него.

Момент 1.

Мэй Чансу, игнорирующий их беседу, казался весь поглощённым содержанием записей. Он просматривал страницу за страницей, всецело погружаясь в текст, и лишь изредка протягивал руку за чашкой чая. Когда Сяо Цзинъянь кинул в его сторону очередной взгляд, тот как раз ставил чайную чашку обратно на стол. Рука неожиданно задела тарелку с печеньем, и Мэй Чансу не глядя, отправил одно из них в рот.

Шень Чжуй и Цай Цюань заметили, как между ними что-то промелькнуло: это Сяо Цзинъянь широким шагом прошёл мимо и, обхватив руку Мэй Чансу, отнял печенье практически у самого его рта. И сразу же — отбросил прочь.

Странная сцена заставила всех застыть на месте.

Стоило же Сяо Цзинъяню осознать свой поступок, как его накрыло осознанием, что эти действия были весьма неуместными и даже выглядели нетактично. Ни с кем не встречаясь глазами, он произнёс: "Это печенье... уже зачерствело".

...
(немного слов пропущено)

Момент 2.

Взгляд Мэй Чансу медленно скользнул к маленькому столику, расположившимуся прямо напротив. На отлично сервированном блюде было разложено множество сладостей: которые включали в себя и кекс с гибискусом, и сахарный тофугде ты, оригинал. английский: golden silk (эм? ну... нашла только что-то вроде сахарного тофу, но наверняка не то) , и выпечку из колотого грецкого ореха (хм) (www.myrecipes.com/recipe/walnut-brittle) (есть ещё вариант с леденцами), и... печенье с лесным орехом.

Судя по выражению, Мэй Чансу не был слишком потрясён. Он просто медленно прикрыл глаза, постепенно бледнея лицом. Сложно было заметить, что в этот момент внутри он борется с переполохом мучительных чувств. Первоначальный план заключался в том, чтобы только проверить свою теорию. Теперь же, когда он точно был в ней уверен, сердце терзала неописуемая боль, а грудь сжималась от тесноты и холода.

Сяо Цзинъянь всё ещё держал запястье Мэй Чансу.
Запястье, которое когда-то было таким сильным и крепким, теперь ощущалось хрупким и слабым, слегка подрагивающим в его хватке. Сердце словно провалилось вниз, а рука непроизвольно сжалась, как будто он хотел передать свою энергию. Но, кроме этого, Сяо Цзинъянь не сделал ни одного движения, не произнёс ни одного слова.

Всё потому, что человек, сидящий сейчас напротив, был его лучшим другом... и в то же время, он не был другом, которое Сяо Цзинъянь когда-то знал. Линь Шу, который так много перетерпел, чтобы вернуться обратно, больше не был Линь Шу, который мог выдержать любые удары и падения, словно был выкован из железа.

А потому, в этот решающий миг, Сяо Цзинъянь не смел сделать или сказать что-то неверное, и мог лишь молча держать эту руку.

Спустя долгое время, Мэй Чансу мягко отнял ладонь Сяо Цзиняэня и, держась за подлокотник кресла, медленно поднялся на ноги. Сжав свои бледные губы, он затем тихо произнёс: "Этому недостойномутут непонятно, как в оригинале, но наверняка "я" тут вежливое ещё нужно закончить кое-какие домашние дела. Прошу, позвольте покинуть вас".

"Сяо...", — Сяо Цзиняънь приоткрыл рот, но всё же не осмелился использовать это обращение. Ему оставалось только смотреть, как Мэй Чансу разворачивается и бредёт в строну двери, медленно и неустойчиво.

Шэнь Чжуй и Цай Цюань наблюдали за этой сценой в полном ошеломлении. На их лицах отобразилось схожее выражение: глаза были выпучены, а рты разинуты. Однако Сяо Цзинъянь совсем забыл об их присутствии.
Чуть постояв в центре зала, он побежал следом.

Мэй Чансу шёл так быстро как мог, но он только-только оправился от тяжёлой болезни и, к тому же, был в душевном смятении. Его руки и ноги едва ощущались, а лицо просто занемело. Как только он достиг длинного лестничного пролёта, в конце коридора, его колени задрожали, не оставляя другого выбора, кроме как остановиться, и отдышаться, держась за перила.

Даже не оборачиваясь, Мэй Чансу знал, что Сяо Цзинъянь наблюдает за ним, поэтому он сжал зубы и заставил себя двигаться дальше, не желая выказать в этот момент хоть малейший признак слабости.

Они росли бок о бок, вместе гонялись на лошадях, устраивали дружеские битвы, соревновались за славу в осенних охотах, спиной к спине сражались на поле боя против суровых вражеских сил. Они вели за собой передовой отряд, чтобы заманить врага в засаду, а, когда армия в десять раз превышающая их силы, окружила их, они боролись бок о бок, чтобы вместе прорубить кровавый путь наружу.
Гордый и упрямый Линь Шу не мог никогда даже подумать о том, что однажды Цзинъянь бросится к нему, чтобы поддержать это хрупкое и бесполезное тело и спросит голосом, полный сострадания и жалости: "Сяо Шу, ты в порядке?"

Это было немыслимо и неприемлимо.

Поэтому он и сбежал, желая поскорее выбраться из зала. Чтобы вернуться в поместье Су, провертить голову и всё обдумать в тишине.
И после неторопливо подойти к решению. (с)

(ещё события, немного спойлерные, пропущу).

Момент 3. всё тот же день, всё те же лица Х).

На одной руке Сяо Цзинъянь держал... (кое-кого), а свободная рука была протянута вниз, пальцы, сжатые в кулак, почти касались правого предплечья Мэй Чансу. Спустя пару молчаливых мгновений, тот наконец откинул голову и встретился чужой взгляд.

За эту долю секунды каждый из них ощутил невыносимейшую боль, и в то же время, каждый из них, ощутил ту боль, которую носит в своём сердце другой. Боль, которую нельзя было выразить словами, поскольку, стоило бы им только открыть рот, оттуда хлынула бы только кровь.

Рука Сяо Цзинъяня всё так же спокойно была протянута, крепкая и непоколебимая. Бледное лицо Мэй Чансу не озарилось ни единой эмоцией, однако он наконец приподнял свою ладонь... Оперевшись на неподвижную руку перед собой, он медленно поднялся, используя эту опору.
Как только его ноги ощутили себя твёрдо на земле, рука сразу же исчезла, словно её никто и не использовал для поддержки.

"Фей Лю, мы возвращаемся".

"Угу".

Ле Чжаньин, стоявший у подножья лестницы, проводил всегда вежливого Господина Су озадаченным взглядом. Поднявшись с помощью наследного принца, тот даже не поблагодарил его, а вместо этого, просто ушёл вместе со своим юным телохранителем. И Сяо Цзинъянь, который всё ещё держал (кое-кого), продолжал смотреть ему вслед.
Печальное выражение на его лице заставило Ле Чжаньина окаменеть.

... (позже).

Пусть Ле Чжаньин и прокручивал в голове множество вопросов, он знал, что можно спрашивать, а что не стоит, поэтому, поспешно шагнув вперед, чтобы взять (кое-кого), он молчаливо поклонился и ушёл.

...

Такие дела.
Вообще придворным тут только поп-корна не хватает .

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

прочитала пост про то, что на праздник подарили (в красивой упаковке) мешочек с чёрным перцем и лавровый лист. Долго думала о том, где подвох и не нашла. Пошла в комментарии: предположили, что от бедности или для каких-то ритуалов. Хм. А то, что это - приправа, которая всегда пригодится на кухне, такого варианта нет? Первое и самое логичное.

А вообще... По мне так неуместный подарок - это как раз дорогой или ненужный. Перец можно использовать, не самому, так друзьям отдать, а какой-нибудь музыкальный центр куда сложнее задевать. Мне вон колонку Маруся подарили. Совершенно не знала, что с ней делать.

А если копать глубже: "подарки показывают отношение к тебе".
Да, показывают. Только не стоимостью, а той же красивой упаковкой, открыткой, написанной от души, временем, потраченным на поиски нужного и упаковку, своим желанием побыть рядом и сделать хоть немного приятно. Угадать с подарком сложно - кому-то нужны книги, кому-то нужна косметика или шоколад... И т.д. Но фраза " главное - внимание" вообще тут ключевая. Сама по себе вещь - это просто вещь. Ценной её делают внешние факторы.

Собственно, по мне так, чем ты взрослее, тем меньше нужны подарки. Столько суеты вокруг них, столько недовольства. Зачем?

Если бы я свой топ желаемых подарков составляла, там были бы наклейки с разной милотой, шоколад "Киндер", блестящая мишура и дождик, пушистый брелок с тигром, календарик с позитивными надписями на каждый день, пара красивых тетрадей и ручек, Гарри Поттер в оригинале (2,3,4,6 книги) и идеальный учебник по китайскому, которого не существует и о котором я писала раньше.

Ну и как итог: реально бесценные вещи не купить ни за какие деньги. Потому что они даются свыше и иногда кажется, что даются совершенно не потому что ты заслужил, а - просто так, просто как тот самый Подарок.

Такие вот дела.

Ну раз пошла такая пьянка: я против лайков. На дайри.
Потому что есть ВКонтакте, есть твиттер, есть ютуб... и ещё куча сервисов, где лайки имеют смысл: видео полайкать, фото, комментарий, текст на ресурсе, где размещаются рассказы и в таком роде.
Но дайри... нужен для общения, тут длинные посты или посты, требующие обсуждений. Тут дневники, много букв, много мыслей (ну, предполагаемо) и желание как-то коммуницироваться. А лайки коммуникацию обнуляют. Поставил лайк и пошёл дальше, можно не общаться, ничего не писать. Социальные сети с лайками позволяют не думать, не выражать мысли, а просто тыкать, тыкать, тыкать на кнопочки.
И да, я считаю, что мы и так слишком много тыкаем на кнопочки.

Про вчерашнее.
Варианты прекрасноты на примерах.


Общение учителя и ученика. Гарри Поттер как классический пример
Но так-то и у нас общение идёт на вы, причём в обе стороны. Ну... шло, когда я училась.

"Добрый вечер, мистер Поттер. Постарайтесь не засыпать пеплом ковёр"

Общение сюзерена и вассала. (Ну, я бы кинула цитатку из одной новеллы, но надо бы найти подходящую XD). Это как с самураями и даймё. Без взаимного уважения не получится и плодотворного сотрудничества.

Общение мужа и жены.
Например, из письма А.С.Пушкина (правда, тут письмо к жене, когда она ещё была невестой, но суть от этого не меняется. Важно то, что тут "вы" не является официально-деловым, а отражает искреннюю любовь и уважение).

Чем боле я думаю, тем сильнее убеждаюсь, что мое существование не может быть отделено от ваше­го: я создан для того, чтобы любить вас и следовать за вами (с)

А вот цитата из письма Ильи Ильфа своей будущей жене:
Милая моя девочка, разве Вы не знаете, что вся огромная Москва и вся ее тысяча площадей и башен — меньше Вас. Все это и все остальное — меньше Вас.
<...>
Моя девочка, я не устану повторять и не устаю это делать — все об Вас, о горькой страсти, с какой я Вас люблю. (c)

В те времена люди писали от всей широты души С преувеличениями и с пафосом, но это было искренне и по-настоящему. А сейчас такие жесты кажутся эксцентричными ))

Или письма друзьям.

«Известие о том, что вы остаетесь в Риме, любезный Иван Сергеевич, огорчило ваших друзей и очень и дало повод вашим недрузьям, уверяя, что они вас очень любят, осуждать вас в слабости и легкомысленности характера… <...> Ежели вы верите в мою дружбу к вам, напишите мне, как можете искреннее, что вы делаете? что думаете? зачем вы остались?» (Из письма Льва Толстого Ивану Тургеневу от 21 октября 1857.)

"Вы можете лишиться всего в жизни, кроме одного — свободы выбирать реакцию на происходящее".(c)
Виктор Франкл

Это как оценочные суждения. Есть событие или факт, например: Идёт дождь.
А дальше... всё зависит от нашего восприятия. Это хорошо? Это грустно? Это несёт плюсы? Это несёт минусы? Будем ли мы расстраиваться, радоваться или не обращать внимание? Всё - на наш выбор.

К слову, в этом мире сложно обрести полное и абсолютное счастье хотя бы потому что он неидеален. Всегда есть кто-то страдающий (и с его точки зрения, и с чужой), есть что-то, противоречащее нашим установкам, есть что-то, что нас не устраивает или кто-то, кто нам кажется неправым.
Но даже если убрать это всё, есть животные, которые борются за жизнь, поедая других, есть день и ночь, есть жестокость и есть то, на что мы не в силах повлиять. Мы не можем сделать этот мир идеальным хотя бы потому, что у нас нет такой власти. Не факт, что и над своею жизнью мы властны, хотя тут у нас есть хоть какая-то свобода выбора.
И да, когда человек доходит до осознания, что на его уровне всё, вот всё, закончена зона возможностей и зона ответственности тоже... он обращается выше. Он думает: может быть, стоит просто отпустить? Я сделал то, что мог, остальное - за Высшими силами. Остальное - от меня не зависит. Остальное - за пределами.
И тогда этот груз просто исчезнет. Потому что он отдан по назначению.

Ну а вообще... если этот мир это просто ступенька, с которой мы переходим дальше, то стоит ли так сильно на этой ступеньке обустраиваться? Стоит ли так сильно к ней прирастать? Стоит ли придавать ей такое значение? Всё равно она небесконечна, стоять тут всё время не получится. По-моему, можно просто не разрушать её, поддерживать в том состоянии, чтобы под ногами не осталось пустоты... чтобы нам было от чего оттолкнуться, когда придёт время шагнуть вверх.

Философия философией, а если подвести итог...
1) Есть то, что можно поменять. То, что нельзя поменять. И самое важное: уметь отличить одно от другого.
2) Есть наша оценка ситуации, а есть СИТУАЦИЯ. Одно другому не равняется.
3) Есть наша жизнь текущая, а есть - то, что потом. Всё обязательно пройдёт. Всегда всё проходит.

Ну и пара цитат напоследок

Вот что определяет качество прожитой нами жизни — не богатство или нищета, не слава или неизвестность, не здоровье или мучения.
Качество нашей жизни определяется тем, как мы относимся к реальностям, какое значение мы им приписываем, как мы к ним относимся, какое состояние души они нам создают (с)

По сути, можно быть богатым и здоровым... но не ощущать счастья. А можно не иметь слишком много, но считать себя одарённым свыше. И обычно именно те, у кого нет рамок потребительства, могут осознать как прекрасно то, что мы получаем просто так: как хорошо просто дышать, как хорошо просто ходить, как хорошо просто просыпаться утром, видеть свет и окружающий мир... как хорошо просто жить.

Какая разница, кто сильнее, кто умнее, кто красивее, кто богаче? Ведь, в конечном итоге, имеет значение только то, счастливый ли ты человек или нет. (с)
Лучший пример - дети. Дети видят мир с точки зрения простоты, для них нет границ, есть только возможности. Дети радуются тому, что взрослый часто и не заметит. Дети улыбаются даже просто потому что открыли глаза. И дети счастливы, потому что умеют находить, а не зацикливаются на том, чтобы искать.