“He’s told me he’ll send me the kifu, but Fan Hui—the human player—has told him that the AI’s intuition is the real deal. Even if it makes strange, amateur errors sometimes.”
Waya poked a finger at Hikaru. “Like this guy, then?”
“Hey!” Hikaru protested. “I resent that!”
“You fell straight into that hamete last week,” Waya said. “You’re in the Honinbou League, act like it.” (с)
Раз оно попалось мне снова, то пусть будет:
Хамэтэ: Поскольку освоение исчерпывающего списка вариаций дзёсэки требует большого опыта, игрок может попытаться выполнить хамэте во время серии . Это вариант «ловушки», который серьезно наказывает противника, если он не отвечает правильно. Но если последнему удается опровергнуть ловушку, хамете обращается против своего зачинщика. (цитата из вики).
...
Ииии... осени.
Вообще, когда наткнулась на осени, то одной из первых мыслей было: да это же Сюэ Ян с Сяо Синчэнем, реверс в плане встречи и возраста да и хэ (ну, очень на любителя, но всё же).
Однако потом я распробовала арку с Чэнь Гуном и подумала, что таки он куда больше ложится в характер Сюэ Яна... да и само их взаимодействие с даочжаном... ну, местами прямо вот такое какое могло бы быть, встреть Сюэ Ян Сяо Синчэня на улицах.
Конечно, и там, и там, есть свои нюансы. Янь Уши слишком... старый). Ну да, чего уж там: он старше главного героя и снисходительно с ним обращается. Причём снисходительно именно в силу возраста даже, хотя и характерец у него тоже такой, весьма эгоцентричный и вредный. А Чэнь Гун слишком... ну, трусливый что ли. Притом у него трусость такого плана, что он в опасной ситуации может отвернуться от близкого и выдать его врагу. При всех своих отрицательных свойствах Сюэ Ян защищает тех, кто ему ухитрился стать близким и у него совершенно нет тормозов в плане кто там враг, пусть даже тот намного превосходит.
Однако озвучка Чэнь Гуна в дунхуа... это отдельный сорт прекрасного! Такой голос и Сюэ Яну бы подошёл))). Но, чего уж там, в дунхуа Чэнь Гуна сделали совсем каким-то испуганным котиком. В новелле он был побезбашеннее что ли. И гордости у него было побольше.
И теперь пара гифок.
Вот как они ухитрились настолько испортить и одновременно настолько улучшить этот момент?
В новелле было так: цитата
В дунхуа же... ну... вся драка была другой. Может, потому что в новелле она подавалась через ПОВ Чэнь Гуна, а тут она идёт от лица Шень Цяо, по сути? Не может же он сам от себя тащиться ахаха.
В новелле вообще ПОВ Шень Цяо весьма мало, мы словно наблюдаем за ним со стороны, и это круто. Однако в дунхуа, походу, так сделать было сложно... или даже... невероятно? Ну, было бы желание, как говорится.
Энивэй, интересное решение, как во время сражения Шень Цяо погружается в флэшбеки (у него же память там отшибло, а тут как бы через движения рождаются образы из прошлого и вспоминаются знакомые техники).
ЭФФЕКТНО и эти слова, который возникают в памяти... это ведь Ци Фэнгэ говорит?

ВОТ ЭТО ВООБЩЕ БЫЛО ШИКАРНО.

И прям навеяло момент из моего ориджа про свободу духа. "Меч и дух едины", и у Шень Цяо палка начинает выглядеть как меч)). Что ни говори: оружие это не что-то конкретное, а прежде всего, движения и навыки: с помощью них ты можешь заставить что угодно быть оружием.

...
Олсоу: ЮЙ АЙ! Среди этих флэшбеков. Эх... А потооом очухивание... неужели сложно было диалог вставить с этим вот: "Кто это твой младший брат?!" Зачем поменяли XD. Но классно, что сцену, в целом, оставили вот только почему он зовёт Юй Ая по имени ахаха.
Момент очухивания:
В новелле было так: цитата
