Рисовальный чэллендж.

Первая попытка.



А потом я пыталась рисовать НАПРАВЛЕНИЕ ВЗГЛЯДА. Даже в пэйнт закинула, поняв, что никакая бумага не выдержит много стираний. Однако это ничего не поменяло ахаха. Левый чувак смотрит куда надо, а правый... не куда надо. XD.


И наконец... обложка.
Вообще планировалось, конечно, довести до идеала, но это же я. Быстрее-выше-сильнее. А можно убрать вторые два и оставить только основное "быстрее" XD.
Не знаю кто на фикбуке одобраяет обложки, но покаааа. Модерация в процессе.
ficbook.net/readfic/13424260 .
Но если пройдёт, будет стоять тут.
Почему эти обложки так долго проверяются? Вообще не понимаю зачем они проверяются, но это не мне решать, конечно. Потому что если можно постить фик с высоким рейтингом (за жестокость), то почему нельзя к нему картинку такую же?
Я понимаю, если работа висит в промо, но если она просто висит в твоём одиноком аккаунте, вряд ли такое значение имеет, насколько жёсткая картинка.
Ну и да, у меня она вообще самая обычная XD. Хочу уже проверить, как оно будет выглядеть. И ведь если решу поменять, это опять ждать модерации. Эх.

Энивэй. Потом её ещё покрасила, вышло спорно.
Но чёрно-белый вариант всё равно слишком бледный, разве что обводить, а тут уже не всё можно обвести ахаха. Черты лица надо всё же рисовать в самом начале чтобы если что накосячишь, не перерисовывать нафиг всё.


Программа максимум выполнена: быт... ну самое нужное сделано.
Рисование: что хотела (пока) нарисовала. Есть пара моментов в планах, но сначала навыки надо подтянуть.

Гифки (в процессе, но там не особо долго).

Наброски к рассказу +, наброски к бэкстори и фикс-итам +. По итогу эмоции и впечатления слила, а буду ли публиковать, как пойдёт.
И даже собрала цитатки общения героев на корейском. Хочу пост с описаниями стилей вежливости на их примерах, дабы показать что упускается при переводе ахаха.
Но, чего уж там, это сложнее передать чем я думала. Потому что я думала, что там второй чувак суперофициально общается, но первый общается в вежливом стиле, что, по сути, на русский переводится одинаково XDD. Показать разницу реально сложно. Однако это не повод переводить первого героя как обращающегося на "ты". Вот уж точно что совсем мимо, недаром он постоянно конструкции на "нида" использует. УУУХ. Как мимо перевод.
Ещё из интересностей: но тут реально нужен кореевед... как вообще работает переход с одного стиля вежливости на другой? Если, например, общаешься с одним и тем же человеком, но злишься на него, то можно перейти на более неформальный стиль, а потом вернуть формальный? ахаха.
Жёстко.

Подписываюсь под каждым словом!


Дайте ему девушку, а? С главгероиней он, конечно, не останется. НО ААА ОН ЗАСЛУЖИЛ КОГО-НИБУДЬ ЧУДЕСНОГО!

В общем, пока мне дичайше нравится этот хороший парень.
И его улыбка такая мягкая, прямо УУХ. Такой серьёзный и спокойный, прямо тру мужик))).

Я реально не понимаю.
Им пофиг, что их бьют?
То есть, вот я такая выучила пару ударов и надеюсь если когда-то придётся их применить они будут иметь силу.
Но глядя на эти драки, я понимаю, что бойцы могут выдержать кучу ударов.
И АААА КАКОЙ В ЭТОМ СМЫСЛ.
То есть: действенность ударов.
Что в манхве упорно никто не падает, что тут Х).
Но комиксы это одно дело... а ТУТ!

Немного протащилась по чуваку в белом, ааа прекрасен. Перенесла на него ТХ лол, это было бы классно если б экранизировали Х).
Так-то тхэквондо явно рулит в этой баттл. И я даже гифки хочу сделать .
Хотя под финал муай тайный чувак тоже жёстко так зарядил пару раз.
А финал, они специально так? х))) Даже не смотря на то что бой явно сделан красиво, всё равно местами они реально попадали. Так что это было больно энивэй.
Но вопрос про эффект ударов всё ещё стоит остро х). Ведь можно разок зарядить... и усё. А можно столько раз мутизить, и всё равно будет бить в ответ.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Я вот думаю, что из всех милований мне ближе всего когда кто-то гладит по голове.
И объятия.
При этом у меня весьма специфичное отношение к физическим контактам, поэтому нужно ещё и делать это аккуратно.
Но почему так редко гладят по голове, а?
Может, это какое-то окошко в детство, но этого реально порой не хватает.

Это видео прямо как классическая сёнен-манга-манхва. Все дерутся. Все УМЕЮТ драться.
Но нахрена они дерутся, непонятно ахаха.
Не, ну у первых ещё какая-то причина была, а остальные тупо влились в процесс XD. Но гармооонично так влились.

И про типаж ТХ.
Хотела собрать тоже его бэк-стори, но это дольше чем я думала, хотя она вообще весьма короткая x).

Энивэй, порывших в классификации злодеев из всё той же статьи нашла для него подходящую кандидатуру:

"Вспыльчивый злодей".

Спокойствие? Хладнокровие? Сдержанность? Всё не про этого человека. Он очень импульсивный, его характер огненный и пламенный из-за повышенной вспыльчивости. Такие люди инициативные, работоспособные и выносливые, честолюбивые, прямые и гордые. Встречайте: вспыльчивый злодей. (с)

УИИИИ.

Черты импульсивных людей
Властные манеры, барские замашки, склонность к доминированию. Прямолинейные, грубоватые. Идейное, глобальное, стратегическое мышление. Склонны увлекаться сверх всякой меры идеями и одной целью. Если глобальной цели нет, начинают хулиганить и заниматься членовредительством, разрушением, в том числе саморазрушением. Упорные до упрямства. Физически активные. Приземлённые. Презирают фантазии за то, что их нельзя потрогать или ощутить. Вечное «а что я за это получу». Эмпатия низкая, поэтому социализация идёт медленно. Друзей и партнёров выбирают рационально и исключительно по своей инициативе. Собственники. Неуживчивые, конфликтные. Эмоции ярко выраженные, глубокие, но однообразные. Склонны к риску, преуменьшают опасность. Любят адреналин в крови. Бунтари, революционный тип мышления. (с)



ИИИИ
С одной стороны, они хорошо умеют аргументировать свою позицию, настаивать, даже «продавливать», не поскупятся на физическое насилие. С другой стороны, из-за прямолинейности они уязвимы к интригам, хитрости, лжи, фальши, коварству, особенно из практически-рациональной сферы. Тонкие психологические приёмы людям с пламенным характером тоже чужды. (с)



ВОТ ПРОСТО ВАУ как подходит .

"То чего хочет СТХ это не какие-то там вещи. То чего он по-настоящему хочет: унизить тебя и заставить почувствовать свою беспомощность.
Он наслаждается этим.
Он наслаждается такими ситуациями". (с)

ГГ (до всех событий):


Ну и про любофф.
Влюбляется импульсивный тип часто и обычно случайно, но настоящие чувства ему открываются только когда он поймёт, что выбрать партнёра можно только самостоятельно своим умом и рационально, выбрав проект «семья». По крайней мере, в нынешнюю эпоху. Истинная натура импульсивного типа — однолюб и собственник. Из разряда «с того света достану». (с)

Выбрав партнёра сознательно, он установит стабильную эмоциональную связь, не подверженную изменениям. Им крайне важно знать, что их любят и ценят. Эти люди способны на чудовищную ревность. В отношениях с импульсивным типом рекомендуется проявлять осторожность и сдержанность, импульсивный тип конкурентов на своём поле не любит.(с)

...

Ладно, буду собирать историю по сусекам, потому что целиком всё равно долго.
Так что это будет пост 1.

Итак, бэк-стори ТХ, начало.

"Это
история о ребёнке.
И это история об одном психе.

Безумном садисте, у которого не было ни одного нормального друга. Самовлюблённом психопате...
СТХ."

Энивэй, справка тут только у гз2, так что, СТХ, не примазывайся XD. А в остальном: тут почти про каждого можно написать "это история об одном психе".

И вот подумалось: за что я люблю сёнен-мангу-манхву? оффтопикЗа а) истории фрэндшипа всех мастей б) боёвку, больше-больше крутой боёвки и в) психологию. Конечно, не всегда герои прописаны суперглубоко, но часто попадаются весьма занимательные персонажи с кучей подводных течений и интересной спецификой мышления. В реальной жизни от таких обычно предпочтёшь сбежать, перескочив на другую сторону улицы ещё до, собственно, знакомства, однако в нарисованных (или написанных) историях они цепляют. За ними любопытно наблюдать (благо, сидишь по эту сторону экрана XD), их мысли интересно изучать, а уж их внешку как порой рисуют, загляденье!

Но это было отступление, вернёмся же к СТХ. Вообще в корейском оффтопик2имена не разделяют и даже обращаются обычно по имени-фамилии за исключением обращения по должности или наименованию типа "уважаемый гость". Но в обращениях к близким обычно опускают фамилию и добавляют некий суффикс, который не переводится. Поэтому выходит, что героя зовут просто "ТХ". В общем, я тоже буду писать так XDD.

Итак: "Это история о ребёнке. И это история об одном психе. Безумном садисте, у которого не было ни одного нормального друга. Самовлюблённом психопате... СТХ."

"Это история о сожалениях".

ПОВ СТХ: "Этот ребёнок был странным. Кем-то кто не мог сказать нет. С безотказным лицом.
Когда я смотрел в эти глаза, я чувствовал себя плохим парнем. Я мог сказать с первого взгляда:
этот парень живёт жизнью полностью противоположной моей".

Так начиналось их взаимодействие: СТХ, в очередной раз раздав (впарив угрозами?) кучу листовок зала единоборств своего отца, обнаружил, что пришёл только этот странный паренёк, одноклассник, которого травили за цвет волос и отстранённость. Который жил по жёсткому графику, где не было ни одной свободной минуты. Который жил жизнью, прописанной отцом, под чужую диктовку, не зная чего хочет сам и не имея возможности ничего решать. Настолько привыкнув следовать чужим указкам, он и на приглашение СТХ ответил на автомате по типу: "Ты дал мне эту листовку, а значит хотел чтобы я пришёл. И я пришёл".
Но даже это он сделал лишь после того, как родители эту листовку просмотрели, решив что стоит добавить дополнительных занятий. Так он и оказался на тхэквондо.

Что вызвало у ТХ ярый баттхёрт:

"Ты что маменькин сынок? Даже с такой мелочью не способен разобраться самостоятельно?"

"Н-ну... Я должен быть хорошим сыном как-никак".

Промывка мозгов и тлен, левел 100.


Жизнь в режиме постоянных запретов и ограничений была для ТХ совершенно непонятна, поэтому он считал этого парня очень странным.

ТХ привык жить совсем иначе: делать что хочет, когда хочет и с кем хочет. Каких-то там рамок для него просто не существовало. В целом, он рос не таким уж плохим парнем, пусть и задиристым местами и агрессивным, а также: привыкшим получать то что ему надо, порой даже чисто для развлечения. Однако встретив пареньки с картинки выше он ощутил, что вообще-то до этого момента ни с кем нормально не сближался. Были какие-то люди вокруг, но он общался с ними лишь поверхностно. А тут впервые захотелось узнать кого-то поближе и даже сделать жизнь кого-то повеселее. ТХ необычайно раздражало, что этот парень существует в таких условиях, когда ни шагу влево-вправо.

И вот: он решил того немного растормошить.

ТВС.

День программиста — неофициальный праздник программистов, отмечаемый на 256-й день года. Число 256 (28) выбрано потому, что это количество чисел, которое можно выразить с помощью одного байта. В невисокосные этот праздник попадает на 13 сентября, a в високосные годы — на 12 сентября. (с)

УХ!

Про корейские стили вежливости. Давно хотела написать.
Вообще это такая боль, что при переводе теряются многие классные штуки из оригинала. Например: особенности речи.
И это не только корейского касается, чего уж там. Однако вот именно в корейском есть такая особенность как стили вежливости коих вроде более 10, однако юзают обычно 4-5. Иииии вот... представьте, как это передать на русский, где обычно юзаются "ты" и "вы"? Ну и иногда "ваше высочество" XDD.

Однако я всё равно считаю, что надо пытаться хотя бы частично сохранять эту красоту. Особенно если это является отличительной чертой героя и если его стиль общения показывает его характер.
Конечно, чего уж там: чтобы это понять, недостаточно переводить в онгоуинге. Ведь не всегда суть характера раскрывается сразу. Однако если герой общается прямо резко вежливо, то стоит хотя бы обратить на это внимание.

Итак, про стили.
Нашла в одном уроке, где хорошо сказано: для наших спряжений важно учитывать о ком или чём говорится, а для корейского важно положение собеседника по отношению к говорящему (статус, возраст и так далее).

Но это типа матчасть, речь будет немного о другом. Ниже рассмотрю особенности общения главзлодея1 HTF c другими людьми. У него деление на стили весьма простое: доверяю ли я этому человеку и считаю ли его другом? Если да, то неформальный стиль. Не доверяю и не считаю другом? Тогда общаюсь в официальном стиле.
И аааа у меня прямо сердцалюбовь когда я за его разговорами наблюдаю. В корейском это красота же.
А в русском вот... совсем не то.

Ииии, погнали.
Красивая картинка-символизм-грустной-бэк-стори-гз1.


Итак, заодно быстренько и по бэк-стори пройдусь. Давно для них с гз2 собиралась это сделать.
Если совсем кратко, жил-был гз1, тогда ещё вовсе не гз, а просто неплохой парнишка. Занимался себе борьбой (проверить) , и тренер прочил ему большое будущее.
Рос в семье куртизанки и асоциального элемента, который, впрочем, был капитаном дальнего плаванья и в семье не появлялся. Однако сын о том не знал и думал, что когда-нибудь они встретятся и будут радугиединороги.

Но всё пошло немного не по плану.
Тренер его был тоже элементом не слишком социальным и затащил парнишки в (якудза???), и стал тот идти по неправильной дорожке. (заказали чувака, узнал что то был его отец). Потом что-то там произошло ещё, остался совсем один.
Потом пошёл мстить, а в итоге его команда (его помощники?) были устранены.
И закрутилась бесконечная кровавая гонка. Гз1 гонялся за другими чуваками, другие чуваки гонялись за гз1. В итоге он понял, что эта песня может быть вечной и послал всё нафиг. Внезапно. И такое вот бывает.
Решил гз1 смотаться из страны, где висели плакаты с его мордашкой, и податься в куда бы вы думали Корею. Купил (документы?) и нанялся на один кораблик, который должен был домчать до нужных берегов.
Только вот на кораблике чуваки были тоже весьма борзые (чего-то там прикопались), и гз1 решил научить их уму-разуму. Ну а потом и капитана тоже подмять, а то чего команду набрал такую непутёвую?
И... капитана всё-таки позвали.

А теперь обратим внимание на их первый разговор.
Кстати, у капитанчика тогда белые туфельки были, а потом сменил на чёрные. А говорите: не меняет-не меняет XD.

Капитан: "О, ежёньки, 남의선원들을막다루면쓰나? Нужно ли так плохо относиться к чужому экипажу?"
Следим за руками, это важно: тут капитан использует стиль низкой вежливости (определяется по вопросительному окончанию "나").

Гз1 отвечает: "뭐야 Что, 한국인이있었네 здесь есть кореец?"
Как понимаю, он использует устойчивую форму there is (there was). Вроде сюда формы вежливости не цепляются.

А вот дальше он уже точно использует вежливую речь:
"배위는주먹이법이라는데선장님은어떻게생각해요": Тут говорят, что на этом судне правят кулаки. Капитан, что вы об этом думаете?"
УУУУ 선장+님: официальное обращение на 님. (Капитан-ним)).
И окончание глагола на 요. Довольно высокая степень вежливости, хотя есть и выше.

Капитан: "Хм, должно быть так и есть?"

Гз1: "Правда? 그럼그쪽재끼멘내가선장이네?: ну тогда, получается, я тут капитан?"

Капитан: Щас.

...


Гз1 и его прекрасная худи. (вспомним, всплакнём).
Олсоу: трудяга! Трудяга же! .
И если бы всякие не докапывались... мог бы жить вполне нормально.