Ок, сделаю вот это и спать.
Вообще А-Тао так мало кто-то обнимашкал и вообще комфортил, что это прямо непорядок. Считаю, что нужно было больше сцен его спасений! И не так, чтобы лицом об пол, а ласково XD. Олсоу: гг невероятно идёт эта причёска!
"Тао-гэ! Тао-гэ!" Столько эмоций, а А-Тао не слышал, прям обидно))). И почему вы "гэ" всё время опускаете при переводе .
Ржу с этой сцены.
Гг: "Помоги мне спасти его, любой ценой". пофиксила перевод
Его бро: (аж очки снял) (говоря лицом лица): "Ты там берега не попутал? Он вообще-то преступник."
...
И забавно, как они зовут гг: "Фан Мо!" Так и реально своё имя нафиг забудешь XD. Почему только гг так всё время тискают XD.
...
ВНЕЗАПНО.
Попался тут другой сериал с актёром Гу Тао... так даже там ему отсыпали хёрта и не додали бытовых моментов! Почему он всё время в костюме, он что, сросся с ним? XD . Дайте ему уже выходной.
Зато отсыпали любви! Больше больше любви А-Тао! Пусть тут он и по-другому зовётся XD.
ТАКОЙ МИЛЫЙ КОГДА УЛЫБАЕТСЯ. .
Энивэй, сериал, который выше, меня как раз вот этим расстроил: ну чего стоило больше бытовых моментов запихать, а то всё драки да сражения. Я за экшон триста раз, но ведь совсем поговорить между всем этим некогда.
А потом уже оказывается что и... никогда.
...
Вообще.
Говорила, что не буду смотреть новое, но ахаха, попалось тут видео, по которому вышла на дорамку с очень сходной тематикой... там один герой в полиции, а второй среди наркоторговцев в непонятной роли... вроде как они с гг1 были раньше друзьями, потом их дороги разошлись, но теперь они хотят работать вместе.
Ну хоть тут-то ХЭ будет, а? XDD
К слову, это ожидаемый многими сериал с Ван Ибо. У него тут даже причёска клёвая)). И вообще мне он тут даже вполне зашёл. Ещё зашёл в одном сериальчике упоротом-упоротом, я где-то ссылку сохраняла. Что-то вроде: "Мой странный друг". Реально очень травянистая трава, смотреть можно но местами сложно и всё не пойму к чему название... пока гг ни с кем не дружит. Может, опять в китайский оригинал нужно копнуть, а не в английский .
Там у Ван Ибо волосы длинные, но ему идёт).