Например: манера пить.
При испитии напитка следует вот так вот отворачиваться: а при наливании стоит не забывать придержать крышечку:
Однако отворачиваться так сильно не обязательно, можно и вот так:
Но если вы думаете, что познали тонкий Восток, изучив эти обычаи, то... щас вам. Потому что потом они вдруг внезапно... не отворачиваются . Что ты делаешь с чашкой, прекрати.
Возможно, если пить так агрессивно, то можно и не вспоминать об этикете .
Итог: китайская церемотия чае-и-чего-угодно-пития это вещь очень тонкая и многозначная! Можно пить культурно, эффектно отвернувшись на 90 градусов от собеседника и уединяясь со своей любимой чашкой... можно пить менее культурно, отворачиваясь на 45 градусов и стараясь избежать попыток собеседника отобрать у тебя вино... можно пить вообще некультурно, глядя в лицо собеседника чтобы точно держать его перед собой и не упустить момент, когда он решит подсыпать слабительного.
В общем, много чего можно .
===
Олсоу про Китай.
Вроде ни в одних других дорамах мне не встречалось столько СПОРТА! Причём именно в жанре гендерна интрига, что забавно. В 3 пеереодевашках и одном жанре перемене тела. В переодевашках играли в нечто вроде микса футбола и квиддича (2) , в лакросс, ЛАКРОСС, Карл! (1), в футбол (надо бы проверить, какое там кольцо. Может, это тоже микс с квиддичем номер 3).
И, честно скажу, я бы все 20 серий смотрела только про их спорт-состязания . КАК ОНИ СНЯТЫ! Чистый восторг! А уж какой экшон, какая динамика, взаимодействие, какие осты! Какое яркое развитие событий! Сюжет самой дорамы и рядом не стоял)).
Когда-нибудь я, может, наваяю гифки. Хотя экшон в видео, конечно, лучше, чем в анимации. Там ведь ещё и звук играет роль.