соберу в один пост то, что есть
вперед, даочжан


千秋 Тысяча осеней
Перевод выполняется в целях ознакомления и в таком духе. От всех прав отказываюсь, оригинал принадлежит Meng Xi Shi; 梦溪石

местами есть пропуски, поэтому можно назвать перевод частичным. пропуски в основном касаются второстепенных героев


картинка


итак
Осени, перевод новеллы (поделенный на условные арки/события)

ранее переводилась арка с Чень Гуном, но поскольку там есть отсылки к началу новеллы, охота вернуться в начало и сделать все по порядку
итак
Арка с Юй Шенъянем
хотела выложить сразу все, но пусть будет по частям

NEW первые главы тут: pasteverpresent.diary.ru/p218147077.htm

==========
далее идет
Арка с Чень Гуном
pasteverpresent.diary.ru/p218411884.htm
то, что есть на данный момент

запись создана: 04.05.2020 в 14:02