Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Таки сделаю гифку этого момента, потому что он прекрасен.
Раз.

Два.

И трии.
Вообще она зовёт его "Аджосси", поскольку он её довольно сильно старше, а не по имени. Это вежливая форма обращения к мужчинам старшего возраста. При переводе такие нюансы частенько убирают. И да, я смотрю на вас, ребята, делавшие сабы к видео из прошлого поста. "Тао-гэ" это "старший брат Тао".
Как беспалевно помочь сбежать преступнику. Учитесь! XD . Ладно-ладно, не виноватый он.
И почему этот момент заставляет меня опять хотеть рыдать XD.
Аннара... сума... нара!


Раз.

Два.

И трии.
Вообще она зовёт его "Аджосси", поскольку он её довольно сильно старше, а не по имени. Это вежливая форма обращения к мужчинам старшего возраста. При переводе такие нюансы частенько убирают. И да, я смотрю на вас, ребята, делавшие сабы к видео из прошлого поста. "Тао-гэ" это "старший брат Тао".
Как беспалевно помочь сбежать преступнику. Учитесь! XD . Ладно-ладно, не виноватый он.
И почему этот момент заставляет меня опять хотеть рыдать XD.
Аннара... сума... нара!
